女導演力捧心愛老公《看看我,聽聽我》法國票房賣四億

女導演夏薇依超愛捧老公《看看我,聽聽我》男主角內舉不避親

法國賣座電影《遇見百分百的巧合愛情》(The Taste of Others)女導演艾格妮絲夏薇依(Agnes Jaoui)疼老公尚皮爾巴克希(Jean-Pierre Bacri)疼到了內舉不避親,他們的新作《看看我,聽聽我》(Look At Me)要找人演劇中的法國大作家艾提安一角時,夏薇依可是馬上力薦自己的老公巴克希,既然導演都這麼說了,加上巴克希也是編劇之一,製片當然也就點頭欣然同意了。夏薇依雖然處處顯得很照顧老公,可也把老公看得緊緊的,除了幕後和老公一起編劇,又擔任《看看我,聽聽我》的導演外,幕前她還和老公一起演出不少對手戲。有趣的是,當夏薇依在《看看我,聽聽我》戲裡演出女主角蘿莉塔的老師時,她也是處處在照顧她失意落寞的作家丈夫。看來夏薇依疼老公可是疼上了癮,不論《看看我,聽聽我》的戲裡戲外,她疼「老公」的勁兒可是無人能及喔!

充滿幽默與感動《看看我,聽聽我》奪3項最佳電影劇本獎

巴克希和夏薇依是法國影壇最有才氣的銀色夫妻,繼《遇見百分百的巧合愛情》賣座後,他們最新的作品《看看我,聽聽我》依舊不假外人之手,親自編導及參與演出。《看看我,聽聽我》描述一位長得不是很出色、但卻有一副美好的嗓音的女孩,為了引起她父親更多的關愛而極力展現自己的優點,希望父親能夠看到她的努力表現,並傾聽她內心的心事…。導演夏薇依以她的敏銳度與細膩心,賦予了本片更具人性的幽默與感動,也讓本片抱走去年「坎城影展」、「斯德哥爾摩影展」和「歐洲電影獎」3項最佳電影劇本大獎。

 

獲大師雷奈賞識、加持,巴克希和夏薇依迄今已奪9項最佳劇本獎

巴克希和夏薇依夫妻兩人都是演員出身,尤其巴克希在80年代就以他不拘小節的豪邁形象在法國影壇竄紅,就有媒體就形容他是「法國的傑克尼克遜」。這對夫妻不但聯手創作電影劇本,更有多部舞台劇作品。1993年他們以《廚房浮世繪》(Kitchen with Apartment)受到法國大師亞倫雷奈(Alain Resnais)的賞識,自此加入雷奈班底,為他編寫劇本,這其間他們有了《吸菸/不吸菸》(Smoking / No Smoking)和《法國香頌DiDaDi》(On Connait La Chanson),除了在法國創下了出色票房佳績外,還讓雷奈獲得柏林銀熊獎及法國凱薩獎最佳影片與導演獎。除了雷奈,這對夫妻更與《尋找一隻貓》(When the Cat's Away)的導演克萊畢斯齊(Cedric Klapisch)合作 《歡樂家庭晚餐》(Un air de famille),而拿下他們的第三座凱薩獎最佳編劇獎…,甚至夫妻倆還以片中精采的演出(一個是演患憂鬱症的妹妹,一個則是自欺欺人的司機)分別拿下最佳男女配角獎,風光得教人稱羨…。巴克希和夏薇依夫妻倆迄今已奪下了9項最佳劇本獎,這記錄在法國電影界仍無人能出其右。

夏薇依和巴克希婦唱夫隨,《看看我,聽聽我》法國創四億台幣票房

從《遇見百分百的巧合愛情》開始,巴克希和夏薇依夫妻倆便開始在共同創作劇本後,改由老婆夏薇依親自上陣執導。此片後來成功拿下了法國凱撒獎最佳影片、最佳男女配角、以及最佳編劇4項大獎,還成功前進好萊塢,入圍了奧斯卡最佳外語片,成為他們夫妻倆人的「創業作」。巴克希和夏薇依最新的作品《看看我,聽聽我》(Look At Me)同樣轟動全球,劇中由巴克希飾演大作家,夏薇依則飾演崇拜大作家的音樂老師。《看看我,聽聽我》不僅在各國際間贏得極高的評價,更在法國創下進四億台幣的賣座記錄,讓他們再次締造了演藝事業的高峰。