轟動阿根廷浪漫又八卦的繽紛愛情喜劇

創百萬觀影人次紀錄， 連續蟬連三週喜劇票房冠軍 Appearances 當你愛上的”同事”是”同志”…

[回到2003電影]

阿根廷金字招牌「寶卡電影公司」出品

【愛情大不同】是阿根廷的寶卡（Pol-Ka）電影公司所製作的第四部電影，寶卡公司被阿根廷電影界喻為代表阿根廷的新電影，出品的電影雅俗共賞，其中【新娘的兒子】（Son of The Bride）曾入圍2002年的奧斯卡最佳外語片。 【愛情大不同】是阿根廷兩大紅星－「甜心寶貝」安德蕾亞黛波卡（Andrea Del Boca）和「喜劇天王」亞德里安史旺（Adrian Suar）的首次合作。這二位影星有著類似的演藝背景，長久以來就一直想合作，直到這部電影，他們才實現願望。這部繽紛多彩的愛情電影不但是「甜心寶貝」影后安德蕾亞黛波卡重返演藝界的第一部片，也是「喜劇天王」亞德里安史旺的最新代表作品。

男主角才華橫溢，構思劇情具創意

【愛情大不同】的劇本是由男主角亞德里安史旺的原始構思改編而成，他同時也在劇情中加了許多極具創意的橋段，令人既驚艷又驚奇。由於未婚的亞德里安史旺的性傾向，一直是阿根廷媒體喜歡炒作的話題，總是逮到機會就大作文章。此次史旺自編自演，毫不隱諱地把大家私下「關心」的事，大膽地搬上檯面，跌破了所有阿根廷媒體的眼鏡。【愛情大不同】劇情描述害羞個性的白領族卡密洛，愛上即將步入結婚禮堂的紅髮女孩薇若妮卡，經過一連串性向與愛情的誤會，發展出令人亮眼，又耳目一新的幽默劇情。

勇奪阿根廷票房冠軍喜劇電影

【愛情大不同】是由曾榮獲「阿根廷影展」最佳導演的亞貝多雷奇（Alberto Lecchi）所執導，風格孑然不同於他之前的作品，這也是他初次嘗試拍攝喜劇電影，完全展現了他源源不斷的創作能力。【愛情大不同】在阿根廷創下了亮麗的票房和鼎盛的口碑（票房將近台幣一億七千萬元，創百萬觀影人次紀錄），顯示電影裡對於繽紛多種而不同的愛情的呈現與包容，是受到廣大觀眾肯定的。 [BACK]

你絕不曾見過一對父子之間的愛，竟是如此的濃烈 

這是一個辦公室的八卦愛情….

個性害羞的卡密洛，心裡一直暗戀著即將回國的同事薇若妮卡。這次他鼓起勇氣去接機，想趁機表達他久埋心底的愛意時，不料在機場遇上了同志大遊行。

原來我的同事是個同志….

帶著未婚夫一起回國的薇若妮卡，在機場看到卡密洛為同志仗義執言，一舉變成偶像，於是懷疑卡密洛是同志。

大家都說他是Gay，在一起應該不會觸電….

薇若妮卡回公司後，向卡密洛表示她即將結婚，並暗示可以對她坦白性向，兩人做好朋友。卡密洛只好將錯就錯，假裝是同志，於是和薇若妮卡成為莫逆。

愛情像時間，稍縱即逝….

薇若妮卡不忍見「姐妹淘」單身，於是熱心為卡密洛安排「相親」，介紹前衛同志伊納吉給他。伊納吉一見卡密洛「驚為天人」，頻頻放電示愛，緊追不捨。卡密洛夾在真愛不知情、同志卻癡情的尷尬之間，眼見愛情像時間一般，稍縱即逝…，他該如何掌握良機、網住愛情？…（保護級，94min） [BACK]

「阿根廷影展」最佳導演 亞貝多雷奇（Alberto Lecchi）創新喜劇

毅然棄畫從影，展開自我肯定

亞貝多雷奇（Alberto Lecchi）出生於50年代阿根廷首都布宜諾斯艾利斯。大學時，他攻讀藝術, 主修繪畫。在一次很畫展中，亞貝多雷奇的畫受到了歡迎，許多人買了他的畫。但他竟意外發現，他被人買走的畫，卻都不是他最滿意及喜歡的作品，當下他就知道這不是他該走的路，於是轉往電影界發展。

【愛情大不同】，首次嘗試執導喜劇片

之後的亞貝多雷奇則全心致力於電影、電視及廣告的拍攝。他剛開始踏入這行時，是從導演助理做起，1993年時，他做了一個重大的突破，開始編導他的第一部電影【就愛墮落】（Perdido Por Perdido），這部電影為他獲得了阿根廷影展的最佳劇本獎。亞貝多雷奇不但是個名導演，也是個名編劇。他所有的劇本都是以他所遇到,或看見的親身經歷為依據。他說他是一個對周遭人、事、物極為敏感的人，【愛情大不同】是他第一次導演喜劇片，選擇這個題材，對他來說是一項挑戰，他也很高興能讓觀眾在戲院裡，感染【愛情大不同】帶來的愉快、驚奇和喜悅。

「阿根廷影展」最佳導演，國際影展的常勝軍

亞貝多雷奇也是國際影展的常勝軍，他的作品曾在「西班牙國際影展」及「烏拉圭國際影展」獲頒最佳影片獎及評審團大獎，他本人則曾榮獲「阿根廷影展」的最佳導演獎。 [BACK]

布宜諾斯艾利斯(Buenos Aires)是阿根廷的首都，也是南半球最大最亮麗的城市，受歐洲天主教文化的影響頗深。城市高樓林立，商務繁盛，是南美發光的寶石之城，王家衛的電影【春光乍洩】就曾在此地拍攝。聞名於世界的「伊瓜蘇大瀑布」，以及麥哲倫發現的「火地島」，則都是阿根廷奇特的觀光瑰寶。

這部阿根廷喜劇電影【愛情大不同】是以布宜諾斯艾利斯上班族、繽紛的都會愛情為劇情主軸，不但同性愛與異性愛並存，劇情既輕鬆有趣，又誠懇面對性向及愛情的話題。電影影像風格亮麗，有著阿根廷傳統的典雅風格及自成一格的多樣與多面性。 獨步全球、風情萬種的「阿根廷探戈」和阿根廷特有、濃醇甘郁的紅酒和白酒，都可說是阿根廷的代表。然而布宜諾斯艾利斯的新都會文化，那種融合了特殊的浪漫情調、都會熱力與廣大包容力的特質，則可在【愛情大不同】裡一覽無遺。 [BACK]

女主角「薇若妮卡」：阿根廷「甜心寶貝」影后 安德蕾亞黛波卡（Andrea Del Boca）

阿根廷「甜心寶貝」安德蕾亞黛波卡出生於1965年，她以天使般的純真笑容擄獲了觀眾們的心。. 20歲時的黛波卡，獨自負笈到紐約讀書，進入演藝學院學習表演課程。兩年後，她結束演藝課程，重回螢光幕前，備受重視，成為阿根廷的當紅明星。 黛波卡主演的電視小說影集紅遍西語系國家外，也紅到許多讓人意想不到的地區,例如亞洲、以色列等地。她現在不但成為家喻戶曉的國際紅星，她還更榮獲了許多不同國家的獎項肯定。在阿根廷，她曾榮獲阿根廷影視獎影后。在委內瑞拉，她則獲頒最受歡迎女星獎。在美國，她也由A.C.E協會獲頒最佳電視明星獎。黛波卡受到歡迎及肯定的程度可見一般。 【愛情大不同】是黛波卡很滿意的一部新作，因為導演充分運用了黛波卡在阿根廷的人氣（黛波卡在阿根廷擁有眾多影迷），不但在電影票房上獲得成功，也使得黛波卡的偶像地位更形穩固。  

男主角「卡密洛」：超人氣「拉丁情人」亞德里安史旺（Adrian Suar）

喜劇才子亞德里安史旺，是阿根廷當紅的喜劇演員，現年34歲，影齡卻長達21年。他長相英俊可愛，註定了他將成為一個優秀的喜劇演員。 亞德里安史旺不但戲路廣，在製片方面也成就非凡，由他參與演出及製作的電影【真實結果】後來代表阿根廷獲得西班牙國際電影最佳影片獎。他更為了證明阿根廷也是有能力拍出好的動作片，他既演也監製了【紙牌遊戲】；為了證實自己是個優秀的喜劇演員，他演出了喜劇片【柯恩與羅茜】和【笨蛋的晚餐】。

但他最為人津津樂道的，還是他所主演的浪漫愛情喜劇片【愛情大不同】，他飾演一個被人誤為gay、個性又很ㄍ一ㄥ的上班族。由於阿根廷媒體過去曾在一直沒有緋聞的亞德里安史旺的性向上大作文章，此次他主動構思劇本，又積極參與演出，毫不忌諱地把媒體和觀眾私底下的懷疑搬上銀幕，不但開了自己性向的玩笑，極其成功的演出，更使他躍升為阿根廷最受歡迎的喜劇票房明星。他長久以來一直保持的性向模糊議題，反而成為電影上映時的焦點和票房保證。 [BACK] 

從愛情的面貌來看，有一見鍾情的愛，有兩情相悅、相知相守的愛，有異性愛、同性愛，也有單戀、暗戀、苦戀….，真的是「愛情大不同」。 但是從愛情的本質來看，卻是完全一樣的。【愛情大不同】正說明了在不同的愛情面貌下，真愛，並無不同。 －名影評人 景翔 [BACK]