榮獲2005「坎城影展」最佳導演獎等3項大獎

榮獲「歐洲奧斯卡」最佳影片、導演、男女主角等 7項大獎提名

<歐洲電影獎>最佳影片,最佳導演,最佳男主角,最佳剪輯,國際影評人費比西大獎等五項大獎

榮獲<洛杉磯影評人協會>最佳外語片

-《36總局》法國影帝 丹尼爾奧圖
-《英倫情人》法國影后 茱麗葉畢諾許

小心!有人盯上你 

 

隱藏攝影機

Cache

 

 

《鋼琴教師》導演 麥可漢內克 最新震撼鉅作

[回到海鵬首頁]


【隱藏的驚悚】-茱麗葉畢諾許、丹尼爾奧圖 讓《隱藏攝影機》大放異彩

國際大導演 麥可漢內克 ( Michael Haneke ) 以新作《隱藏攝影機》 ( Hidden ) 驚鴻一瞥的 1秒鐘震撼畫面撼動了今年坎城影展,瞬間讓全場觀眾失聲尖叫,展現了麥可漢內克充滿爆炸性的創作力道。漢內克的前作 《鋼琴教師》 ( The Piano Teacher ) 之前在西班牙上映,曾讓許多觀眾看到一半就感到不適而被抬出戲院。 看來欣賞《隱藏攝影機》心臟也要夠強才行,因為影片裡觸目驚心的場面,極可能把人嚇得心臟病發。這部戲劇張力十足的電影,不但受 「銀幕雜誌」和「法國電影雜誌」全面好評, 在 IMDB更一度獲得高達8.5的 超高 評價,顯示觀眾對它的支持與厚愛。

麥可漢內克在 《隱藏攝影機》中一稟以往冷冽尖銳、 充滿爆炸性的創作手法 ,從頭到尾 讓人不寒而慄、毛骨悚然,完全展現了他 不凡的導戲功力 。《隱藏攝影機》 是麥可漢內克的第4部法語電影,這次有了威尼斯影后茱麗葉畢諾許( Juliette Binoche)和坎城影帝丹尼爾奧圖( Daniel Auteuil)的強勢組合,可說是如虎添翼。丹尼爾奧圖飾演一位知名的談話性節目主持人,和太太茱麗葉畢諾許是一對事業有成的夫妻。某日起,他們收到一支偷拍錄影帶,內容偷拍了他們的生活起居,之後寄來的錄影帶更是駭人,不但一支支拍出了丹尼爾奧圖不為人知的過去,還不時挾帶一張張割喉、吐血的圖畫,逼使他長久隱藏在心中的秘密一一浮現…。兩位大明星在片中「證據發現到哪裡、真相才說到哪裡」的表現十分不凡,讓麥可漢內克讚賞不已,稱許他們是 《隱藏攝影機》的真正靈魂 。

以「偷拍」為出發點的 《隱藏攝影機》 ,正好切入了台灣最近的熱門話題,不過漢內克的錄影帶內容,並不是拍攝男女性愛場面,而是拍出人們潛藏於內心最深層駭人的恐懼。漢內克今年在坎城接受媒體訪問時,還幽默地要求媒體別透露太多劇情,讓觀眾在抽絲剝繭的緊張劇情中享受觀影樂趣。 《隱藏攝影機》除了勇奪 本屆「坎城影展」最佳導演獎、國際影評人費比西獎和天主教人道精神獎 3項大獎外,也在 法國和義大利率先開出了亮麗的票房佳績。它不但榮獲了「 歐洲奧斯卡 」 最佳影片、導演、男女主角等 7項大獎提名 ,更 代表奧地利角逐奧斯卡金像獎。法國媒體更大膽預測: 《隱藏攝影機》 將會在即將到來的「法國凱薩獎」上大放異彩!

[BACK]

【隱藏的秘密】-劇情介紹

喬治是一個知名的電視談話性節目主持人,她和太太安妮是一對名利雙收、事業有成的夫妻。某日起,他們不斷收到一支支偷拍錄影帶,內容偷拍了他們家的作息和喬治童年時成長的故鄉…等。更駭人的是,之後寄來的錄影帶,還挾帶了一張張割喉、吐血的圖畫,而且一次比一次更恐怖…,這一切越來越明顯是針對喬治個人而來。喬治和安妮在驚心動魄之餘,堅信這應該全係「熟人」所為。喬治甚至懷疑極可能是他的童年舊識…。 (法國、奧地利、德國、義大利, 117 min) [BACK]

隱藏的驚狂 】- 導演介紹

震懾人心的大師-麥可漢內克

《隱藏攝影機》( Hidden )是奧地利電影大師-導演麥可漢內克的最新力作,也是他繼《大快人心》( Funny Games )、 《巴黎浮世繪》( Code Unknown: Incomplete Tales of Several Journeys )、 《鋼琴教師》( The Piano Teacher )後,第四度入選坎城影展競賽片的作品。麥可漢內克在這部新作中以一對法國夫妻在事業有成後,卻面臨一連串不可思議的恐怖和偷拍,使他們不得不進而去檢視他們從不願提及的往事…。麥可漢內克用此片迫使法國人重新面對當年「阿爾及利亞」的隱痛,別對歷史的傷口視而不見。雖然麥可漢內克曾在坎城影展上幽自己一默說,他相信《隱藏攝影機》全世界的版權很快就會賣光,除了兩個國家以外(暗指法國和阿爾及利亞)。也許 漢內克知道自己可能會讓向來愛粉飾太平的 法國人又恨又愛,但是《隱藏攝影機》卻仍然在法國開出了相當亮麗的票房佳績。

台灣觀眾對 這位大師 一定不會陌生,因為他的《班尼的錄影帶》、《大快人心》、 《惡狼年代》都 曾在金馬國際影展中映演,令影迷印象深刻。 麥可漢內克 一向以冷冽尖銳的影像震懾人心 ,電影中充滿對人性陰暗面的瞭解及精準刻劃,結局更常出人意外,平均每 2年都會有一部電影佳作問世,而且每每必造成轟動。麥克漢內克1942年出生於慕尼黑,主修哲學、心理學、戲劇,1967-1970年在德國電視台工作,1970年開始從事獨立創作及劇本寫作,他也是一位劇場導演,在維也納、柏林、慕尼黑等德國各大城市重要劇場工作。麥克漢內克目前正在籌拍一部關於歌劇的新片。

麥可漢內克 重要得獎作品 (編劇、導演)

2005

《隱藏攝影機》

「坎城影展」最佳導演獎、
國際影評人費比西獎和天主教人道精神獎 3項大獎、
紐約國際影展閉幕片

2003

《惡狼年代》

西班牙「加泰隆尼亞影展」最佳劇本獎

2001

《鋼琴教師》

「坎城 影展 」評審團大獎、最佳女主角獎、最佳男主角獎

2000

《巴黎浮世繪》

「坎城 影展 」評審團特別獎

1997

《大快人心》

「坎城 影展 」競賽片、「芝加哥影展」最佳導演獎

1994

《 71 Fragments of a Chronology of Chance》

「坎城影展」導演雙週、 西班牙「加泰隆尼亞影展」最佳影片 3項大獎

1993

《班尼的錄影帶》

「坎城影展」導演雙週、「歐洲電影獎」費比西獎

1989

《 The Seventh Continent 》

「坎城影展」導演雙週、「盧卡諾影展」銅豹獎

 [BACK]

隱藏的恐懼 】- 演員介紹

得獎常勝軍 茱麗葉畢諾許 《隱藏攝影機》鏡頭瞄準奧斯卡

茱麗葉畢諾許( Juliette Binoc he )和 《隱藏攝影機》導演麥可漢內克及男主角丹尼爾奧圖( Daniel Auteuil)均屬舊識,這讓他們合作起來更是默契十足;尤其茱麗葉畢諾許和丹尼爾奧圖也非首次飾演夫妻,這使雙方的對手戲演起來更見精練。茱麗葉畢諾許在 《隱藏攝影機》中飾演丹尼爾奧圖的妻子,因收到不名人士寄來的偷拍錄影帶後,而懷疑老公藏有隱情。她一而再、再而三地向老公逼問,沒想到丹尼爾奧圖堅不吐實,每每只說部分片段,讓她在以這些片段去拼湊出整件事的全貌時,卻也跟著身陷其中…。

茱麗葉畢諾許的 父親是舞台劇導演,母親原也是舞台劇導演但後來轉任講師。 1976年她開始接受演技訓練。1983年以《美國的自由》進入影壇,1986年即以《激情密約》獲得凱薩獎最佳女主角獎,隔年以《布拉格的春天》成為國際知名的女星。直到1993年再以《藍色情挑》獲威尼斯影后及凱薩獎影后,1997年以《英倫情人》獲柏林影后及奧斯卡最佳女配角獎。另外,從影以來已三度榮獲「歐洲電影獎」最佳女主角。茱麗葉畢諾許可以說是得獎常勝軍,獲獎之多及獲獎率之高在法國女星中可說是無人能出其右。已是國際巨星的茱麗葉畢諾許,今年還和美國巨星李察吉爾( Richard Gere )合作了改編自暢銷小說的新片《 Bee Season》。

茱麗葉畢諾許 重要得獎作品

2005

《隱藏攝影機》

「坎城影展」最佳導演獎、
國際影評人費比西獎、
和天主教人道精神獎3項大獎

2001

《 濃情巧克力》

奧斯卡金像獎最佳女主角提名
榮獲「歐洲電影獎」最佳女主角

2000

《巴黎浮世繪》

「坎城 影展 」評審團特別獎

1997

《英倫情人》

榮獲奧斯卡金像獎最佳女配角獎
榮獲英國奧斯卡最佳女配角獎
榮獲「柏林影展」影后
榮獲「歐洲電影獎」最佳女主角

1993

《 藍色情挑 》

榮獲「威尼斯影展」影后、
法國 凱薩獎影后

1992

《新橋戀人》

榮獲「歐洲電影獎」最佳女主角

 

丹尼爾奧圖 《隱藏攝影機》將三度稱霸凱薩影帝

丹尼爾 奧圖 ( Daniel Auteuil ) 是當今法國影壇舉足輕重的巨星,演出電影的質和量都十分驚人,並且獲獎無數!奧圖以喜劇演員起家,一直到贏得法國凱薩獎影帝和英國影藝學院最佳男配角後,戲約開始接踵而來。更多元的角色突顯了他戲劇上的天分,也讓他開始有機會和法國當今最紅的女星們合作,包括了他的前妻艾曼妞琵雅,以及 茱麗葉畢諾許、 伊莎貝艾珍妮、凱薩琳丹妮芙、卡洛波桂、伊莎貝雨蓓、桑德琳波奈兒…等。 丹尼爾 奧圖 擅於詮釋個性內向沈默的角色,《鍾愛一生》、《今生情未了》和《 雪地裡的情人》都是很好的例子。他的扮相古今皆宜,不論是飾演歷史傳奇人物或都會小民,不管是喜感或嚴肅的呈現,內斂的表演都透露出一種「英雄」特質。

丹尼爾 奧圖曾經獲得法國 凱薩獎提名 12次,並曾兩度登上凱薩獎影帝,是當今法國影壇片酬排行在前五名的男星之一。 丹尼爾 奧圖這次在 《隱藏攝影機》中飾演一名電視談話性節目主持人,某日起開始收到不名人士寄來的包裹,內有偷拍他生活作息的錄影帶,他這才發現自己被人盯上了。原本他以為對方是為了錢財勒索,後來才發現種種跡象顯示這極可能是一場報復,他於是開始懷疑他的童年舊識…。 丹尼爾 奧圖在 《隱藏攝影機》的演出十分精采,極可能將他再度推向第三次的 凱薩獎影帝寶座。

丹尼爾 奧圖 重要得獎作品

2005

《隱藏攝影機》

「坎城影展」最佳導演獎、
國際影評人費比西獎、
天主教人道精神獎 3項大獎

2001

《 Le Placard》

榮獲 「上海電影節」最佳男主角

2001

《雪地裡的情人》

榮獲西班牙「聖喬帝電影獎」最佳外語片最佳男主角

2001

《 Sade》

榮獲法國「盧米埃電影獎」最佳男主角

2000

《 The Girl On the Bridge 》

榮獲法國凱薩獎影帝

1996

《第八天》

榮獲「 坎城 影展」影帝

1993

《 A Heart In Winter》

榮獲「歐洲電影獎」最佳男主角
榮獲「義大利奧斯卡」最佳外語片最佳男主角

1988

《Jean de Florette》

榮獲英國奧斯卡最佳男配角獎
榮獲法國凱薩獎影帝

[BACK]

【名家推薦 】

最經典的驚悚片《隱藏攝影機》

《隱藏攝影機》照出慾望與恐懼

冷冽淡漠的敘事基調,凸顯出窮人的悲涼,及所謂成功人士的偽態。 還在找攝影機嗎?當記憶經過扭曲及剪輯,心底的攝影機猛不防照見自己的慾望與恐懼。 -作家/影評人 吳孟樵

《隱藏攝影機》揭露美滿富足的真相

本片原題《隱藏》,藏的是美滿家庭與富足社會表象下的真相。對中產階級懼斥外來族群的批判,有如近來法國郊區暴動的前奏,也足以喚起我們在台灣的共同經驗。 -詩人/導演 鴻鴻

最經典的驚悚片《隱藏攝影機》

什麼樣地「驚悚」才叫經典? 只要三秒鐘,就足以讓全場觀眾停止呼吸三分鐘,出場後---失魂落魄,冷汗直流…… 對於某個事件每個人或許在腦中會形成某種想法,如何透過一個虛構的故事,適當地手法,並引導演員做出深刻的演出,精準的傳達或彰顯出這個想法,進而取得觀賞者的認同,對於一個有社會道德良心的導演而言,是最重要而有意義的事。在本片中導演麥可漢內克,顯而易見地,為「專業」做出最經典、最無雜質、且最洗鍊的示範! -希臘左巴 負責人 何昇勳

《隱藏攝影機》永遠不知何時會尖叫

中產階級的照妖鏡《隱藏攝影機》

《隱藏攝影機》是中產階級的照妖鏡,反射出中產階級的恐懼與無能為力,卻仍自以為是。 -影評人 貧窮男 《隱藏攝影機》永遠不知何時會尖叫 《隱藏攝影機》讓你永遠不會停止懷疑,永遠不知道在哪一刻會開始放聲尖叫,這就是麥可漢內克,又再一次成功地巧妙的「折磨」了螢幕前的觀眾。 -盧米埃電影 國際聯絡人 王晶盈

《隱藏攝影機》顯示人性脆弱

我覺得這部片可以跟之前法國年輕人的暴動做相互對照,很多國家處理歷史悲痛都是駝鳥方式,法國人也逃不了人性的脆弱...。 -動畫影展策展人 陳怡菁

《隱藏攝影機》讓人現出原形

導演麥可漢內克其實悄悄地告訴我們:人生的影像其實不時在透露著當事人的微妙心事,問題只在於你用什麼情懷去解讀你所看到的影像。 明明看起來是真實的景像,最後一迴帶,你才發覺自己看了半天的影像其實是螢幕顯示出的一段影帶。電影的所有畫面都是製造出來的,都是在寫實基礎上去編織夢想的騙局。我們每天都在演戲,演出一個自己刻意想要像樣的角色,但是只要有人默默地觀看著你的人生影帶,就可以看出許多不曾公開,不曾曝光的情緒,面對著無所不在的隱形攝影機,再會演戲的人也會現出原形的。 -影評人 藍祖蔚

想想你小時候幹過什麼壞事?…《隱藏攝影機》

《隱藏攝影機》太好看了!

太好看了!心情起伏不斷,震撼久久揮之不去。 -CMC中環集團 業務經理 楊鎧宇

《隱藏攝影機》獨一無二的刺激感

由一捲偷拍影帶掀開生活中刻意與不刻意、被忽視的存在;「真相是什麼」的恐懼感,麥可漢內克不動聲色造就本片獨一無二、不下於恐怖片的刺激感。 -幼獅文藝 編輯 賴雯琪

《隱藏攝影機》拍到攝影機拍不到的…

冷有兩種,一種是深沈內斂地琢磨著情感,另一種是將情感徹底斬離。前者尤其需要讓節制幾乎成為一門藝術,而後者,則是一種,無可爭辯的,天賦或者命運。 麥可漢內克是我看過後者中的佼佼者,《隱藏攝影機》的冷,已經抵達了暴力,不是攝影機拍到的東西,而是人真就讓攝影機,轉個不停...。 -影評人 黃香瑤

想想你小時候幹過什麼壞事?…《隱藏攝影機》

先不論這部片輝煌的得獎紀錄,作為一個平凡的觀眾,你還是能輕易感受到整部片的力道。沒有好萊塢電影式的精心設計機巧的對白與浩大的場面,只是很生活的對話、很緩慢的鏡頭 - 好幾幕甚至就像定格在那兒,卻讓人目不轉睛屏住氣息,被一種強大的張力所牽制住。影片有一種魔力,讓人分裂為二:一部分的你是觀眾,專注地尋找蛛絲馬跡,就怕看漏了什麼玄機;另一部分的你卻無法當個旁觀者,那些因年幼無知曾經做過的、在無數夜裡煎熬著你的秘密,在此時被重新喚醒,你不知道你無心的一件事到底會對別人造成什麼後果…於是一種無關劇情的深沉感受伴隨著你看完了整部電影。 -邁勢媒體 業務總監 湯曼琪

《隱藏攝影機》獲獎記錄

-2005坎城影展(Cannes Film Festival):最佳導演獎、國際影評人費比西獎和天主教人道精神獎等3項大獎

-第18屆「歐洲電影獎」(European Film Awards):最佳影片、最佳導演、最佳男主角、最佳剪輯和國際影評人費比西獎等5項大獎

-第31屆美國「洛杉磯影評人協會」(LAFCA)最佳外語片獎

-美國「新聞周刊」(Newsweek) 2005年度十大佳片

-美國「東南聯合影評人協會獎」(SEFCA)2005最佳外語片獎

-美國「時代雜誌」(TIME)2005年度十大佳片

[BACK]