敘事力道驚人《白色緞帶》榮獲坎城「金棕櫚獎」4大獎

《白色緞帶》是由德國與奧地利、法國以及義大利等四國聯合拍攝的電影，也是奧地利導演麥可漢內克從影四十年來的登峰極品，電影不但較他過去令人震懾的《鋼琴教師》和《隱藏攝影機》等作品格局更為宏大，主題並直揭歐陸曾發生的最大災禍，根源就在教育與制度，電影以古喻今，非但寓意深遠，更讓人看得一身冷汗！

《白色緞帶》劇情透過一名曾在一個德國鄉村教書的老師自敘，來描述這個鄉村在第一次世界大戰前夕的1913-1914年間，所發生一連串不可思議的事件。劇情環繞在這名鄉村老師和他的女友，以及男爵、雇農、牧師、醫生、寡婦及一群令人驚悚詭異的孩子們之間，片長兩個多鐘頭卻緊扣人心，一股驚悚壓力並從頭貫穿到尾，深具人性及議題的探討空間。加上片中這群深受農奴制度和虛偽道德教育壓抑扭曲的孩子們，被暗示在長大後紛紛投效納粹，終於造成人類歷史上最大的恐怖迫害與屠殺…，觀點全新並且針針見血，令人不寒而慄！

不同於過去作品，漢內克這次收歛了從前駭人的拍攝手法，並以一段迷人的鄉村初戀作為敘事主軸，而逐步帶出了對人性、教育及歷史的反芻與反省，不但不減其鋒芒，反而展現出更驚人的敘事力道。《白色緞帶》不僅榮獲今年坎城影展「金棕櫚獎」最佳影片、國際影評人費比西獎、天主教人道精神特別獎，以及法國「教育部獎」等四項大獎，並已入選年底歐洲電影獎的競賽，更將代表德國角逐2010年的奧斯卡最佳外語片。

[BACK]

當他抽絲剝繭想解開謎團，得到的答案卻更令他震驚…

有個老師來到一個德國偏遠的鄉村教書，這裡由一名甚具權威的男爵掌控著，其他還住有一個牧師、一個醫生、一個寡婦和一些雇農，以及他們的孩子們…。老師很快在這裡遇到了真愛，儘管四季依序，收成時好時壞，一切看來也都十分寧靜美好；但有些奇怪的事，卻突然開始發生了…。

剛開始，這些事都像是一場場的意外：有個農夫妻子，意外從腐朽地板墜樓死亡；醫生騎馬時也意外被繩索絆倒，墜地重傷…。但接著，卻越來越多詭異的事接連發生：是誰故意將窗子打開，讓初生嬰孩在刺骨寒風中受凍？是誰惡作劇，剖開一個個快收成的包心菜？是誰輪番綑綁、鞭打了男爵和寡婦的兒子？又是誰縱火燒了穀倉，迫使絕望的農夫上吊自殺？…村裡人心惶惶，人人束手無策，即使男爵夫人出來信心喊話，但似乎也於事無補。

村裡的牧師一向以管教嚴格著稱，他不時會為子女繫上白色緞帶，提醒他們時時要保持純潔；不過，他的兒子承認手淫，家中的小鳥也突然遭人刺死…。正考慮要結婚的老師，發現學生越來越難駕馭，但當他抽絲剝繭、想解開這一連串謎團時，得到的答案卻更令他震驚…。究竟兇手是誰？是一個人，還是一群人？他們又為什麼要這麼做？老師考慮著是否該帶未婚妻離開此地，而此時距第一次世界大戰爆發，僅剩15個月…。

[BACK]

40年電影旅程《白色緞帶》成就麥可漢內克生涯巔峰

有些導演才華洋溢，卻在拍完兩部電影後消聲匿跡；另一種不僅讓人讚嘆、甚至能在時間的洪流中屹立不搖，這樣的人我們稱之為”大師”，而麥可漢內克無疑是這個時代裡最有資格冠上大師封號的導演。打從一鳴驚人的「冰川三部曲」以來，麥可漢內克一貫冷靜犀利的風格，就不斷為影迷帶來觀影上的挑戰，他拍片的重點不在娛樂，而是藉由電影與現實的衝撞，激發出真實撼人的片段，並且不作任何解答地讓觀眾自行感受。麥可漢內克曾說，「答案只是謊言，留給政客去處理就好」，電影之於他是種藝術，而這也是他的作品往往能撼動人心的最主要原因。

被譽為當今最後一位現代主義導演，麥可漢內克的電影完全顯現出導演在掌握美學策略上的精準功力。他擅長以極簡對白、對人性陰暗面的刻劃與暴力等元素營造強烈個人風格，使得觀眾在觀影的過程如坐針氈，直到散場仍久久不得喘息。從《班尼的錄影帶》（Benny’s Video）中竭力保護兒子卻反被出賣的父母，再到《鋼琴教師》（The Piano Teacher）受道德壓抑而扭曲內心的教師伊莎貝雨蓓（Isabelle Huppert）、甚至是直指國家歷史傷痛的《隱藏攝影機》（Cache），麥可漢內克對所謂的中產階級、以及其信奉的價值一向敢於挑釁。他一方面用犀利眼光剖析現代人在精神與情緒上的麻痺，另一方面也在展露現代人的恐懼及生活的同時，殘酷地不提供任何解藥，讓暗潮洶湧的焦慮與不安，隨劇情進展而一觸即發。

五度入圍坎城而四度獲獎，麥可漢內克受影壇尊崇的程度可見一斑，而他一路為人驚艷的電影旅程，在今年靠著《白色緞帶》而登上生涯巔峰。過往親子關係的背叛、道德壓抑以及國家罪惡等主題，在《白色緞帶》裡完美集結成一個讓人不寒而慄的真相，而全片詩意的黑白攝影與旁白口述，卻又產生宛如文學般的優雅從容，自始至終營造出一種不協調的衝突之感，彷如劇中人外表與內心的扭曲矛盾，為一個風雨欲來的德國小鎮，埋下了不安的因素。

◎ 麥可漢內克重要作品：
•2009 白色緞帶The White Ribbon
•2007 大劊人心Funny Games
•2005 隱藏攝影機　Hidden
•2003 狼族時代The Time of the Wolf
•2001 鋼琴教師The Piano Teacher
•2000 巴黎浮世繪Code Unknown: Incomplete Tales of Several Journeys
•1997 大快人心Funny Games
•1994 禍然率7171 Fragments of a Chronology of Chance
•1992 班尼的錄影帶 Benny's Video
•1989 第七大陸 The Seventh Continent

[BACK]

鎮上接連發生怪事，幕後兇手究竟是誰？

	他是小鎮的地主和統治者，也是鎮民們的衣食父母，農作以及佃租都得向他繳納。不過在兒子遭到捆綁、被凌虐後，痛心的男爵誓言，只要兇手一日未繩之以法，小鎮就不會有安寧的一天…。
	他是男爵的跟班，負責處理鎮上的大小雜事，因為有權代男爵調度工作人力，聲威比起主人毫不遜色。但就在他調派農夫的妻子去鋸木廠支援時，卻導致了她墜樓喪生的慘劇，也讓向來平靜的小鎮，從此埋下了不安的因素…。
	小鎮裡唯一的執業醫師，妻子過世後多年未娶，獨力扶養一女一子。不過他卻在某天返家的途中，遭人惡意設下的繩索絆倒，因此墜馬重傷。幾經休養後雖無大礙，卻也讓醫師對這樸實的小鎮，開始有了不一樣的看法…。
	她是醫生的助手，守寡多年並育有一個智障兒子。由於她與醫生之間過從甚密，使鎮上流言蜚語從沒斷過，更因此使醫生妻子的死因，顯得很不單純…。在與醫生的曖昧關係變調後，她竟以駭人的舉動，為多年的壓抑與隱忍，作出復仇…。
	他是初來小鎮教書的老師，也是追查鎮上一連串意外最鍥而不捨的人。他曾在醫師墜馬時，發現有人曾在現場逗留；也在男爵兒子遭綁的前一刻，親眼目睹有人將他帶走…。電影也以他對過去的回憶口述為主軸，最後帶出了一個讓人不寒而慄的真相…。
	她是管家聘來照料他一對幼小雙胞胎的褓姆。她的清麗與美貌，卻意外吸引了憨厚老師的追求，最後更登門求婚。就在兩人戀情發展得火熱之際，男爵兒子的意外，卻使她因此丟了工作。有著沉重家計壓力的她，因此不得不思索解決的方法…。
	為男爵工作的雇農，全家人都得看地主的臉色吃飯。不過在妻子於鋸木場墜樓身亡後，農夫的孩子們懷疑這場意外的起因並不單純，於是將矛頭指向了分派人力的管家，以及在背後主導一切的男爵…。
	小鎮上唯一的牧師，象徵著道德綱常維繫的準則。他篤信罪惡可藉由上帝的神恩淨化，並極力呼籲該以嚴格的管束，來壓抑個人慾望，沒想到卻因此造成了自己子女，內心的嚴重扭曲…。

[BACK]