榮獲義大利奧斯卡銀帶獎9項大獎提名

◎莫斯科國際影展
觀眾票選最佳影片雙料大獎

◎義大利國家影評人協會最佳原創故事
◎義大利金球獎最佳男主角、最佳女配角
◎金馬奇幻影展當代奇幻電影

坎城影帝 艾利歐傑曼諾(Elio Germano)亮眼登場


他們想改變“人生”,
必須先改變…他的爛演技!


MAZNIFICA PRESENZA

《愛情流彈》義大利名導佛森歐茲派特(Ferzan Ozpetek)全新麗作

電影簡介
劇情大綱
導演介紹
演員簡介
預告觀賞

電影官網                                    中文部落格

【亮演簡介】

化靈異為靈感《亮演人生》入圍義大利奧斯卡9項大獎

擅拍俊男美女、華衣美食的義大利知名導演佛森歐茲派特(Ferzan Ozpetek),繼《愛情流彈》再度以新作《亮演人生》(Magnifica Presenza)讓人驚艷。《亮演人生》是歐茲派特所執導的第九部電影,卻也是他敘事最奇特詭異的一部,劇情描述一群死去多年的歌劇演員想重圓「人生」夢想,故事離奇卻十分溫暖,榮獲莫斯科國際影展觀眾票選最佳影片大獎。有趣的是,熱愛美食的歐茲派特不僅在《亮演人生》中大擺「鬼宴」,還讓這群「鬼演員」去調整男主角彼特(坎城影帝艾利歐傑曼諾Elio Germano飾)的爛演技,使電影增添不少趣味,不僅在義大利創下1.2億台幣的票房佳績,更一舉榮獲「義大利奧斯卡」銀帶電影獎9項大獎的提名。

影像瑰麗的《亮演人生》,全片都在羅馬拍攝。該片的拍攝靈感,卻源自導演朋友的一個故事:那朋友有次在一棟曾於二戰時遭炸毀、正重建中的房子裡,看到一名穿著舊式打扮的優雅老太太。經向鄰居打聽才得知,的確有一名老太太因該屋遭到炸毀而丟了性命,而鄰居所描述老太太的模樣,竟也和朋友所看到的一模一樣…。這離奇故事成了歐茲派特的靈感起緣,《亮演人生》的精彩劇本於焉誕生,並榮獲義大利國家影評人協會最佳原創故事大獎。讓人驚奇的是,這部歐茲派特首度挑戰靈異奇幻題材的《亮演人生》,卻比之前作品更大獲好評,除是一部笑淚交織的溫馨喜劇外,該片也展現了正面力道,讓觀眾在人生的理性與感性之間,找到了對愛情、友情與親情的答案…。

[BACK]

【亮演劇情】

鬼魂們熱心調整他的爛演技,要傾力助他試鏡成功…

28歲的麵包師傅彼特夢想成為一名演員,他經常參加各種試鏡,卻從來沒成功過…。他於是下定決心、從西西里島搬到羅馬等待機會,並「幸運」以物超所值的價格、租到了一間高級豪宅…。

豈料房東對他隱瞞了實情,其實豪宅裡早就住了一批神秘「房客」。那是一群壯志未酬的歌劇演員,而他們早在數十年前就死於一場劇院離奇大火…。當這群盛裝典雅的鬼魂們一一浮現時,簡直把彼特嚇得魂飛魄散,但很快他便發現他們其實並沒惡意,並為他們人生未逮實現的夢想而深深感動…。

鬼魂們於是開始熱心調整彼得的爛演技,想傾力助他試鏡成功,並希望他能幫助他們,找出劇院大火的離奇真相…。彼特真能如願試鏡成功嗎?這群鬼魂又還有什麼祕密呢?而他們彼此的「人生」夢想,又都能如願達成嗎?

[BACK]

【亮演導演】

億萬導演佛森歐茲派特《亮演人生》奪義影評協會最佳故事大獎

身為義大利最有才華的導演,土耳其裔的佛森歐茲派特(Ferzan Ozpetek)打從第一部作品《男慾天堂》(Steam: Turkish Bath)問世以來,即受到影評與觀眾的熱烈推崇。他從影15年共執導過9部劇情長片,平均不到兩年即有新作推出,不僅產量驚人、並且部部創下票房佳績,而國內外22項大獎的榮耀更是無人能及!然而,獎項光環其實還不足以說明佛森歐茲派特在義大利、乃至當代國際影壇的重要性,他對同志議題的關注、以及對義大利社會現狀的捕捉,總能以風趣又引人入勝的手法揉合進所有作品,並使觀眾在賞心悅目之餘、又能獲得思想上的啟發!2008年紐約當代美術館(MOMA)即破天荒為佛森歐茲派特開了一場生涯回顧展,不僅創義大利電影人之先驅,也讓佛森歐茲派特的名字,註定將在電影史上被記上一筆!

佛森歐茲派特1959年出生於伊斯坦堡,幼時因為看了好萊塢經典鉅作《埃及豔后》(Cleopatra)而愛上電影,17歲時他不顧家裡反對,毅然遠赴羅馬攻讀電影史,畢業後並先後為托格納茲(Ricky Tognazzi)、賽爾吉奧(Sergio Citti)、特洛伊西(Massimo Troisi)等知名導演擔任助手,培養扎實的戲劇與電影觀念。

1996年,佛森歐茲派特以同志題材處女作《男慾天堂》一舉入選坎城影展,不僅在國際影壇聲名大噪,也開啟了他後來獲獎無數的從影生涯。2001年,佛森歐茲派特以柏林影展競賽電影《他的秘密生活》(The Ignorant Fairies)榮登義大利商業導演之列;兩年後推出的《外慾》(Facing Window),更是在義大利本土以及海外都創下賣座佳績,甚至一舉榮獲「義大利奧斯卡」最佳電影、「義大利國家影評人協會」最佳劇本,以及「捷克卡羅維法利」最佳影片、最佳導演以及最佳女主角等三項大獎!2007年,佛森歐茲派特集結義大利眾大堆頭卡司連袂演出電影《熾愛》(Saturno Contro),不僅再度獲得「義大利奧斯卡」4項大獎提名,更一舉創下將近4億台幣的票房紀錄!2010年,他的《愛情流彈》(Loose Cannons)則再度攻佔義大利影壇、創下3億6千萬台幣超高票房的鉅作。

擅拍俊男美女、華衣美食的歐茲派特,2012年以新作《亮演人生》(Magnifica Presenza)再度在國際發光,該片並已獲金馬奇幻影展選入。《亮演人生》是佛森歐茲派特執導的第9部電影,卻也是他敘事最奇特詭異的一部片,劇情描述一群死去多年的歌劇演員想重圓「人生」夢想,故事離奇卻十分溫暖,不僅榮獲莫斯科國際影展觀眾票選最佳影片,更奪下義大利國家影評人協會最佳原創故事大獎。

[BACK]

【亮演卡司】

坎城影帝艾利歐傑曼諾《亮演人生》為圓夢想意外撞鬼

艾利歐傑曼諾(Elio Germano),1980年9月25日出生於羅馬,少年時期即已開始接受戲劇訓練,他的銀幕處女作是13歲時所參與的喜劇《Ci Hai Rotto Papa》。早期的演員生涯,艾利歐大多在實驗劇場中度過。1998年,與義大利導演瑞奇托格納茲(Ricky Tognazzi)一同演出的《Il Cielo In Una Stanza》使艾利歐開始受到矚目,此後接連與加布里耶勒薩勒瓦托勒斯(Gabriele Salvatores)、達理歐柯金圖(Dario Argento)等知名導演合作,並演出米歇爾普拉希多(Michele Placido)的幫派史詩鉅作《犯罪小說》(Crime Novel)。

2004年,傑曼諾因演出《What Will Happen To Us ?》而提名義大利電影新聞記者協會(Italian National Syndicate of Film Journalists)以及義大利奧斯卡最佳男配角兩項大獎;2007年的《我的哥哥是獨生子》(My Brother Is an Only Child)則讓他入圍歐洲電影獎最佳男主角,並囊括義大利奧斯卡影帝,以及獲選為2008年柏林影展的「閃亮之星」。2010年,他並以《我們的生活》(La Nostra Vita)的年輕父親一角,奪下了當年的坎城影帝,自此確立其在義大利影壇舉足輕重的地位。

艾利歐傑曼諾在新片《亮演人生》中飾演一名夢想當演員的麵包師傅彼特,他意外以物超所值的價格,在羅馬租到一間高級公寓。豈料,這公寓裡竟住著一群壯志未酬的鬼魂,原來他們是數十年前、死於意外大火的一群歌劇演員…。艾利歐傑曼諾並因演出《亮演人生》奪下了義大利金球獎最佳男主角大獎。

寶拉米娜屈歐尼《亮演人生》奪義大利金球獎最佳女配角

寶拉米娜屈歐尼(Paola Minaccioni)是活躍於義大利藝壇的全才型女星,不論電影、電視、劇場,甚至歌舞都難不倒她,作品多量又多樣,在義大利觀眾人氣指數甚高。寶拉曾在導演佛森歐茲派特(Ferzan Ozpetek)上部作品《愛情流彈》(Loose Cannons)中有極為搶眼的逗趣演出,此次又獲邀在他的新作《亮演人生》中,飾演男主角彼特的迷糊律師表姊瑪麗亞,表現更為出色。她將一個意外懷孕、男友卻有超過三個以上的女子窘境,演得讓人噴飯,一舉奪下義大利金球獎最佳女配角獎。

[BACK]