奧斯卡、金球雙雙提名《橘子收成時》創爛番茄100%滿分好評

連續提名本屆奧斯卡及金球獎最佳外語片的電影《橘子收成時》（Tangerines），劇情描述東歐小國阿布哈茲（Abkhazia）在橘子豐收之際，遭逢鄰國喬治亞的入侵，這場看似為甜美橘子而來、實則覬覦肥沃土地的侵略，被當地人稱為「柑橘戰爭」。當兩軍在一戶農舍短兵相接時，一位果農救起了兩名傷兵，卻意外發現他們其實是勢不兩立的敵人…。

《橘子收成時》將人性的衝突、矛盾與渴望，放在一個與世隔絕的橘園天堂裡，電影以小見大、成功喚醒人類最高的大愛價值，讓人在衝擊中深受感動！這部深獲好評電影，不僅在美國電影專業網站IMDb上，以8.7分超高評分凌駕所有奧斯卡外語片，在爛番茄電影網Rotten Tomatoes觀眾滿意度則更達100%滿分。

《橘子收成時》由喬治亞新銳導演扎扎烏魯沙哲（Zaza Urushadze）編劇及執導，他將他的朋友、一位喬治亞知名演員的異鄉之死揉進劇情中，更以阿布哈茲的特產「橘子」，來作為全片光明與和平的象徵。由於喬治亞與阿布哈茲至今仍不往來，《橘子收成時》只得在喬治亞的古利亞州橘園借景拍攝。這部橫掃全球近20項大獎的電影，獲美國綜藝報Variety讚揚「華麗斑斕！」，加拿大電影網Twitchfilm誇獎「深刻感人！」，更被好萊塢報導THR盛讚具有「強大而深遠的影響！」。

[BACK]

橘子豐收卻乏人採收，讓伊沃大傷腦筋…

1992年橘子收成時，剛獨立不久的阿布哈茲（Abkhazia），卻遭受到鄰國喬治亞的攻擊。為恐遭受波及，村莊大都人去樓空，唯獨老爺爺伊沃還為了雇不到工人採收橘子而傷透了腦筋…。

有天，兩軍竟就在他家門口交火，伊沃搶救了2名受傷的士兵，其中一個是俄羅斯車臣的僱傭兵，但另個卻是喬治亞的士兵。勢不兩立的兩人，即使身負重傷，都一心想著要如何幹掉對方…。

唯恐再發生事端，伊沃拯救兩人性命的唯一條件，就是要他們在這個屋簷下和平相處，並幫他採收正值豐收的橘子…。

[BACK]

「橘子」象徵人們所寄望的光明與和平

阿布哈茲（Abkhazia）位於黑海東岸，地處黑海和大高加索山之間，曾隸屬於喬治亞及蘇聯。1991年阿布哈茲，趁蘇聯解體時、脫離喬治亞宣佈獨立。隔年喬治亞軍隊入侵阿布哈茲，掀起「阿布哈茲戰爭」（又稱「柑橘戰爭」），卻在俄羅斯、北高加索支持阿布哈茲下蒙受潰敗，並慘遭種族血洗。而為避戰火，當地的愛沙尼亞移民也開始陸續撤離…。

1994年，俄羅斯促成兩國停火，但零星衝突依然不斷。由於阿布哈茲的獨立僅被俄羅斯認可，並不被喬治亞及國際社會所廣泛承認，加上兩國恩怨難解，遊客迄今只能從俄羅斯進入阿布哈茲，要從南邊的喬治亞進入則困難重重…。電影《橘子收成時》以阿布哈茲的特產「橘子」為象徵，代表了人們所寄望的光明與和平。

[BACK]

無國界之人─可說是我電影的一貫主題。

不同國家與信仰對立的民族，或者說敵人，最終變成了朋友。他們漸漸發現沒有必要為敵。這部電影要告訴觀眾，世界上所有的民眾都是相似的，他們都信奉著普世的人性價值。在不負責任政客所發起的戰爭中，熱愛生活的老百姓們卻死了。一個人的死亡，也代表了一個獨特世界的死亡。但對政客來說，這些死亡卻都只是統計數字。

所謂的「國界」，是一種將人們分開的人為方式。《橘子收成時》的拍攝企圖，就是要打破這種人為的疆界。即便是敵人，只要能打破這種疆界，就是英雄。他們將會不惜一切代價，去原諒、幫助並且保護每一個人，不論對方是屬於哪一個族群。

-扎扎烏魯沙哲 Zaza Urushadze

扎扎烏魯沙哲編導《橘子收成時》美麗風光、戰爭殘酷並列呈現

喬治亞籍的導演扎扎烏魯沙哲（Zaza Urushadze）出於1966年，1988年畢業於喬治亞國立電影戲劇學院。他於1998年拍攝的個人第一部電影長片《黎明將至》（Here Comes The Dawn）就一鳴驚人，奪下俄國影友電影節特別獎。第二部電影《三間小屋》（Sami Sakhli）則於2008年完成，並一舉入圍加拿大蒙特婁國際影展。而他的第四部電影《橘子收成時》（Tangerines），便同時提名金球獎與奧斯卡最佳外語片，並勇奪美國金衛星最佳外語片大獎。

身兼編劇與導演的扎扎烏魯沙哲，在《橘子收成時》的暴力環境裡成功喚起了人性。該片不僅對前蘇聯地區多年來政治、文化及道德的衝突提出回應，也讓觀眾能夠從中獲得反思。扎扎烏魯沙哲在片中，將美麗的風光景致與戰爭的殘酷並列呈現。該片所揭示的人性價值，以及在面對戰爭所表現出來的生命力，不論世界上哪個地方的觀眾，都能有所共鳴，並為之深深感動。

[BACK]

沃爾夫薩克走老運《橘子收成時》勇奪歐亞影帝大獎

生於1947年的連比特沃爾夫薩克（Lembit Ulfsak）是愛沙尼亞知名的劇場與電影演員。他最早發跡於劇場，曾演出多齣膾炙人口的經典戲碼。1985年他首次跨足電影，參演一部心理驚悚片，雖然他認為自己演的是一個嚴肅角色，卻因獨特的喜感被觀眾視為冷面笑匠，一夕間聲名大噪、成為家喻戶曉的喜劇明星。由於當時正值前蘇聯垮台，沃爾夫薩克因此得以參演了更多合拍電影，並逐步成為東歐最知名的電影明星之一。2012年，連比特沃爾夫薩克還榮獲了愛沙尼亞「世紀之星」的殊榮。

連比特沃爾夫薩克在電影《橘子收成時》（Tangerines）飾演橘園主人。烽火漫天，他卻固執地堅守在家鄉，只為了等待他的橘園收成，卻意外收留了兩個不同戰營的敵對士兵…。他雖是這場戰爭下的受害者，有著無奈的厭世情緒，卻也見證了珍貴人性的普世價值。沃爾夫薩克在片中的精彩演出，讓他因此獲得了歐亞國際影展（Eurasia International Film Festival）的影帝大獎。

喬治納卡希哲《橘子收成時》遇暴風雪差點錯過奧斯卡

喬治納卡希哲（Giorgi Nakashidze）是喬治亞知名的電影演員，並因主演入圍奧斯卡的電影《橘子收成時》（Tangerines）而爆紅國際。具有大砲性格的他，還曾因為公布喬治亞文化部只給他美金420元（約台幣13000）差旅費，讓他出席為期七天奧斯卡活動的糗事，讓美國網站9gag.com聲援他「喬治亞政府之恥！」，而引發軒然大波。有趣的是，就在上月他赴伊斯坦堡演出後，正要飛往洛杉磯參加奧斯卡頒獎典禮時，不巧遇上大風雪而滯留機場。喬治納卡希哲只好自我消遣「如果沒意外的話，我將出席伊斯坦堡的奧斯卡之夜」，還開玩笑說連美金420元都可以省下來了。幸運的是，他最後還是及時趕上了。

喬治納卡希哲在《橘子收成時》飾演一位受雇於阿布哈茲的車臣僱傭兵阿赫麥德，粗曠外型十分具有說服力。他為了家人生活而當僱傭兵四處征戰，卻因身負重傷被橘園主人收留醫治，不料在療傷期間、遇上了不共戴天的敵人…。

米沙梅斯希出席奧斯卡《橘子收成時》最嫉妒強尼戴普

米沙梅斯希（Misha Meskhi）同時活躍於商業及藝術電影，是喬治亞知名的年輕演員。他在入圍奧斯卡的電影《橘子收成時》（Tangerines），精準詮釋了導演扎扎烏魯沙哲（Zaza Urushadze）一名演員好友的角色，演技更上層樓，隨著《橘子收成時》入圍奧斯卡，他也開始受到國際的矚目。米沙梅斯希為出席奧斯卡活動，還與妻子伊亞蘇西塔希薇莉（Ia Sukhitashvili）同赴洛杉磯。當一輛加長型豪華禮車來接他出席頒獎典禮，加上他妻子送他出門時、竟跟他說「幫我跟強尼戴普問好」，讓他十分嫉妒好萊塢明星！

米沙梅斯希在《橘子收成時》飾演一名本來是演員、因為國家危急而自願參軍的喬治亞士兵尼卡。他在身受重傷時、幸運被橘園主人所救，卻發現養傷的屋子裡，已住有一名亟欲殺他的敵人…。

[BACK]