柏林影展正式展映片

■橫掃德國電影獎7項大獎提名
■榮獲德國導演獎最佳影片獎
■勇奪巴伐利亞電影獎最佳製作大獎


《白色緞帶》克里斯欽佛里德
《噢!柏林男孩》影后 卡塔琳娜舒勒
《里斯本夜車》影帝 布卡克萊斯納
《謊言迷宮》約漢馮布洛


眼看他將改變歷史…




13 Minutes


《帝國毀滅》奧斯卡導演 奧利弗西斯貝格 震撼新作

電影簡介
劇情大綱
導演介紹
演員簡介
預告觀賞

電影官網                                    中文部落格

【電影簡介】

刺殺希特勒《帝國毀滅:關鍵13分鐘》提名德國奧斯卡七大獎

描述刺殺希特勒的電影《帝國毀滅:關鍵13分鐘》(13 Minutes),是《帝國毀滅》導演奧利弗西斯貝格(Oliver Hirschbiegel),入圍奧斯卡九年來的最新作品。該片劇情描述當年率先反抗希特勒的鬥士喬治艾爾塞(Georg Elser),忍痛訣別親人、暗中策劃炸彈攻擊的始末。電影拍攝真實、情節撼動人心,一舉入選柏林影展,並讓觀眾一掬同情之淚。《關鍵13分鐘》除奪下德國導演獎最佳影片、巴伐利亞電影獎最佳製作等大獎外,更橫掃「德國奧斯卡」包括男主角、男配角等七項大獎提名。

《白色緞帶》男主角克里斯欽佛里德(Christian Friedel)就在片中飾演這位烈士「艾爾塞」。眼看他即將改變世界歷史、並拯救數百萬人性命,如果上天再給他13分鐘的話。多了13分鐘,他所組裝的炸彈,會將希特勒及他的隨從通通炸得粉碎。但事與願違,1939年的11月8日,希特勒提早了13分鐘離開,使艾爾塞的刺殺計畫終告功敗垂成…。

《關鍵13分鐘》劇本出自提名奧斯卡《帝國大審判》編劇布萊納斯多弗爾(Fred Breinersdorfer)之手,並由《替身風暴》攝影大師朱迪斯考夫曼(Judith Kaufmann)負責掌鏡。當德國民眾還對希特勒言聽計從時,艾爾塞比一般人更早意識到他的危險特質,甚至提前採取謀殺行動,而當時他只是個木匠。他甚至比任何先知、更提前看見了德國的危機,並於被捕之後當面告訴行刑者,他預謀的初衷,只為免除一場即將來臨的人類浩劫…。

刺殺行動雖未盡其功,但對世人來說更難理解的是,「納粹何以能掀起這麼大的狂熱?」、「德國人為何會陷入這場瘋狂行為?」。《關鍵13分鐘》揭露了這場失敗暗殺行動的背景,除為艾爾塞致上英勇又人性的光環,也讓世人知道:人有獨立自主的思考,立場就能堅定,才能做出正確的判定與行動。艾爾塞在大戰結束前幾天,被他原先計劃暗殺的對象-希特勒下令處決。死亡日期是1945年4月9日,距離二次世界大戰結束僅有幾天之隔。

[BACK]

【劇情大綱】

短短幾分鐘,啤酒館轟然爆炸,爆炸點就在…

1939年11月,坐擁高權的希特勒,正在慕尼黑啤酒館發表演說。有個人卻因攜帶可疑物品準備離境,被扣押在德國與瑞士的邊界。短短幾分鐘後,啤酒館轟然爆炸,爆炸點就在講台後方…。這個人隨即遭蓋世太保逮捕,經查是個名叫喬治艾爾塞的木匠,但他始終不肯承認犯罪…。

警方從艾爾塞身上搜出了地圖與雷管,並將他交給蓋世太保頭子穆勒親自偵訊。盤訊過程中,艾爾塞得知暗殺行動失敗了,那個他想要阻止人類浩劫、決定除之後快的元首希特勒,就在爆炸前13分鐘提前離場,並在轟然巨響中安然脫身…。面對皮開肉綻的鞭打、慘無人道的酷刑,艾爾塞寧死不招供,直到看見未婚妻愛莎的出現,他這才坦承一切預謀…。

為了保護愛莎,艾爾塞必須離開她。為了佈下炸彈,他躲藏啤酒館長達三十天,以精算希特勒到場跟離開的時間…。無論如何酷刑拷問,他始終堅持單槍匹馬、沒有同夥。而他所言是真的嗎?他又為何甘冒生命危險,執行這次刺殺?(德國,114min)

[BACK]

【導演簡介】

奧利弗西斯貝格睽違十年執導《帝國毀滅:關鍵13分鐘》引發讚嘆

“你將意識到一個體制,是如何摧毀一個擁有數百年傳統的民族。”

—奧利弗西斯貝格(Oliver Hirschbiegel)

奧利弗西斯貝格(Oliver Hirschbiegel)出生於1957年德國漢堡(Hamburg),原先是位船員,在求學階段對電影產生興趣,創辦了影像雜誌「Infermental」,並開始撰寫劇本。2004年,他以電影《帝國毀滅》(Downfall)聞名國際,片中希特勒咆哮的經典橋段更在網路上引發改編熱潮。隨後奧利弗西斯貝格便進軍好萊塢發展,不僅與妮可基嫚和丹尼爾克雷格合作電影《恐怖拜訪》,更以電影《天堂五分鐘》獲得了日舞影展最佳導演大獎,而電影《帝國毀滅:關鍵13分鐘》(13 Minutes)則是他睽違10年再次執導的德語電影,並找來以《帝國大審判》獲奧斯卡提名的布萊納斯多弗爾(Fred Breinersdorfer)父女檔擔任編劇,結合《替身風暴》的攝影朱迪斯考夫曼(Judith Kaufmann)打造超強陣容,該片不僅獲得「德國電影獎」七項大獎提名,更接連勇奪「德國導演獎」最佳影片獎及「巴伐利亞電影獎」最佳製作大獎。

「只要有我感興趣的德語片題材,我會立即答應參與。」在看過《帝國毀滅:關鍵13分鐘》的劇本後,導演奧利弗西斯貝格相當震撼,因從未想過以驚悚懸疑的方式來呈現這類題材,強烈的拍攝欲望勢不可擋。因籌拍電影《帝國毀滅》而對納粹史有深入研究的他,早就知曉喬治艾爾塞(Georg Elser)這位悲劇英雄的故事,也對他的生平留下極深刻的印象。為精準還原1930年納粹主義萌芽時的壓抑與不安,奧利弗西斯貝格煞費苦心參考了小津安二郎跟黑澤明的鏡頭語言,並以靜止的方式來進行拍攝,不僅嚴格考驗了演員的演技,對導演場面調度能力更是一大挑戰。電影在柏林影展上首映時,引發了各界的讚嘆。

[BACK]

【演員簡介】

克里斯欽遭受酷刑《關鍵13分鐘》獲歐洲電影獎影帝提名

克里斯欽佛里德(Christian Friedel)生於1979年德國馬格德堡(Magdeburg),高中畢業後進入戲劇學院培養紮實的演技,初次演出電影《白色緞帶》(The White Ribbon)便出飾男主角,並以端正靦腆形象深植人心,也讓導演奧利弗西斯貝格(Oliver Hirschbiegel)對他留下深刻的印象。當決定拍攝《帝國毀滅:關鍵13分鐘》(13 Minutes)時,導演奧利弗西斯貝格便指定由克里斯欽佛里德來飾演這位悲劇英雄喬治艾爾塞(Georg Elser)。克里斯欽佛里德發揮了超強領悟力,精準地執行所有導演下達的指令,讓拍攝過程相當順利。導演奧利弗西斯貝格對克里斯欽佛里德讚不絕口,更以「完美共生」來形容他。值得一提的是,曾發行過個人鋼琴單曲及音樂專輯的克里斯欽佛里德,還在電影《帝國毀滅:關鍵13分鐘》大秀琴藝,更獻聲演唱淒美的維也納歌曲,令人相當動容。他在片中精彩的表現,更讓他獲得「歐洲電影獎」及「德國電影獎」最佳男主角提名。

克里斯欽佛里德在電影《帝國毀滅:關鍵13分鐘》飾演木匠喬治艾爾塞,他雖出身平民,卻多才多藝、能歌善舞。某次他在小酒館裡遇見女孩愛莎,就此墜入情網,並不顧世俗眼光勇敢追愛。當時正逢納粹在德國悄悄萌芽,喬治艾爾塞不同於一般人的服從,並意識到納粹的存在,將會成為禍殃德國的元兇。為了遏止這場悲劇在德國發生,喬治艾爾塞決定自製炸彈、放置在納粹元首希特勒演講時的台下,正當他以為萬無一失時,卻不料向來準時的希特勒,竟然提前13分鐘離開現場…。喬治艾爾塞也在爆炸事發後,落入了納粹手裡,被施以慘絕人寰的嚴刑拷打逼問,他會吐露什麼撼動世界的真相呢?

卡塔琳娜舒勒放蕩談愛《關鍵13分鐘》提名德國木星獎影后

卡塔琳娜舒勒(Katharina Schuttler)生於1979年德國科隆(K?ln),父親是位演員,母親則是位劇作家,自小對表演具有強烈的企圖心,在學期間參與多齣舞台劇的演出。2002年,卡塔琳娜舒勒演出的電影《蘇菲》(Sophiiiie!)在慕尼黑電影節獲得大獎;2006年她受「今日劇場」雜誌評選為年度最佳女演員,更獲頒烏爾里希野生格魯伯劇場大獎;2009年她則憑著《借來的幸福》(The Day Will Come)勇奪巴伐利亞電影節最佳新演員大獎,在劇場及電影皆有卓越成就。卡塔琳娜舒勒這次在新作《帝國毀滅:關鍵13分鐘》(13 Minutes)飾演木匠艾爾塞的情人愛莎史蒂芬(Elsa Stephan),為能完美詮釋出角色,她翻閱了大量的歷史文件,從中揣摩心境,「她就像一匹狂奔中的野馬,風情萬種又相當迷人」。卡塔琳娜舒勒的表現果然讓導演奧利弗西斯貝格非常滿意,就連在同個鏡頭拍攝時,她也都能展現不同風情,帶出角色的各種面貌,從不矯情扭捏。她在片中精彩表現,也讓她提名了德國木星獎最佳女主角。

卡塔琳娜舒勒在《帝國毀滅:關鍵13分鐘》飾演愛莎史蒂芬,長期生活在酗酒丈夫的淫威下。身心俱疲的她,某日在酒館買醉,巧遇了木匠喬治艾爾塞,卡塔琳娜舒勒玩心大起,以婆娑的舞姿調戲著他,沒想到喬治艾爾塞竟反客為主,帶領愛莎舞出煽情探戈,兩人愛火一發不可收拾。無畏世俗的規範,卡塔琳娜舒勒不惜離婚生子、也要和艾爾塞在一起。但艾爾塞日漸詭異的行徑,卻讓她感到不安,憂心這段得來不易的愛情將成為泡影…。

納粹軍官撥亂反正《關鍵13分鐘》克萊斯納獲德國電影獎提名

布卡克萊斯納(Burghart Klaussner)生於德國柏林,以維也納舞台劇《粉紅別墅》一戰成名,至此之後活躍於德國影壇。布卡克萊斯納自1980年開始參與電影演出,代表作有《再見列寧》(Good Bye, Lenin!)、《為愛朗讀》(The Reader)、《白色緞帶》(The White Ribbon)等,讓他在國際影壇享有知名度,並於2006年以電影《大使》(The Man from the Embassy)登上盧卡諾影展影帝寶座。本次挑戰飾演《帝國毀滅:關鍵13分鐘》(13 Minutes)刑警局長阿圖爾奈比(Arthur Nebe),負責偵辦喬治艾爾塞爆炸事件一案,卻在經歷這場事件後,決定撥亂反正。布卡克萊斯納因在片中表現精湛而提名德國電影獎最佳男配角。

布卡克萊斯納在《帝國毀滅:關鍵13分鐘》演出當時擔任刑警局長的阿圖爾奈比,這位忠誠的納粹黨員,被任命偵辦艾爾塞主導的爆炸事件,為迫使艾爾塞吐出真相,布卡克萊斯納使出嚴刑逼供,甚至以他最愛的情人生命安全、來要脅他說出真話,讓艾爾塞不得不承認自己就是整起爆炸事件的策劃主謀。原本鐵石心腸的布卡克萊斯納,在目睹艾爾塞接受嚴刑拷打後,竟開始相信希特勒將會危及德國,並質疑自己信仰是否太過盲目,而於五年後參與了刺殺希特勒的「華爾奇麗亞行動」遭處絞刑…。

檢察官變蓋世太保《關鍵13分鐘》馮布洛冷血施打冰毒逼供

約漢馮布洛(Johann von Bulow)1972年生於慕尼黑,以劇場演員的身分出道。1995年他因演出電影《原始森林》(It’s a Jungle Out There)開始受到矚目,至今已有67部電影作品,近期則以電影《謊言迷宮》(Labyrinth of Lies)正直負責的檢察官形象在台灣受到矚目。這次他在《帝國毀滅:關鍵13分鐘》(13 Minutes)飾演蓋世太保局長海因里希穆勒(Heinrich Muller),嚴肅模樣令人望而生畏。導演奧利弗西斯貝格便盛讚約漢馮布洛演技揮灑自如,並恰如其分地還原了海因里希穆勒在歷史上惡言惡行…。

約漢馮布洛《帝國毀滅:關鍵13分鐘》在片中飾演在歷史上惡名昭彰的「首席蓋世太保」海因里希穆勒。他忠誠追隨希特勒的領導,執行任務六親不認,甚至不擇手段。片中他為調查爆炸案始末,不僅以酷刑逼供喬治艾爾塞,甚至替他注入毒性最劇烈的冰毒,以獲得更多資訊。讓人匪夷所思的是,即使當同袍布卡克萊斯納因參與刺殺希特勒事件而遭處刑時,約漢馮布洛也是冷漠執行,不帶一絲猶豫,冷血無情的程度令人不寒而慄…。

[BACK]