創坎城影史評分最高《顛父人生》獲頒年度最佳影片大獎

打破坎城影史紀錄、創評分最高電影《顛父人生》（Toni Erdmann），是德國女導演瑪倫艾德（Maren Ade）的新作，在今年坎城影展上一鳴驚人，不僅以獨特的故事、幽默的人物擄獲人心，更一舉奪得國際影評人費比西獎。國際媒體也紛紛對《顛父人生》大表讚賞：美國【綜藝報】盛讚該片是「驚為天人的巨作」，【好萊塢報導】更大讚它是「有史以來最棒的德國喜劇」，英國【衛報】也稱讚片中橋段極其滑稽，給予4顆星的極高評價。《顛父人生》更橫掃歐洲電影獎最佳影片、最佳導演、最佳男主角、最佳女主角、最佳劇本等五項大獎提名，並將代表德國角逐2017年奧斯卡。

《顛父人生》劇情講述一位退休父親，因不忍見上班族女兒鎮日忙碌，於是使出渾身解數、出盡各式怪招來改變女兒生活，女兒從原本不堪其擾、到最後感動其衷，父女情感令人動容…。片中父親在試圖親近女兒時屢屢失敗，便創造出一號神秘人物「東尼厄德曼」神出鬼沒在女兒的生活中，想要拉近與女兒的距離…。全片以幽默方式刻畫父親對事業忙碌女兒欲言又止的呵護，不僅觀點獨特、更深深切中了現代人的情感。

導演瑪倫艾德費時兩年完成《顛父人生》劇本，片中無厘頭的父親角色，是她將自己父親的個性，揉和美國喜劇演員安迪考夫曼（Andy Kaufmann）幽默特質，才創造出這個讓人捧腹又著迷的老爸，也讓觀眾留下極深刻的印象。瑪倫艾德還走訪許多不同行業的女性上班族，最後選定了業務顧問角色，來作為片中女主角的設定。

《顛父人生》除以詼諧手法將父女之情描寫地深刻動人，還幽默顛覆了人們對生活的認知，很具啟發性。該片原定要在今年柏林影展亮相，卻因為導演瑪倫艾德突然懷孕、無法完成剪接而延後，意外幸運入選坎城影展競賽片。國際影評人協會讚賞電影「以嶄新題材脫穎而出，並在162分鐘內，大膽且充滿自信地透過一對父女關係，細微刻劃了人際疏離與誠信等問題，幽默又巧妙地剖析人性，是現代電影的典範」，並在475位國際評審成員投票下，頒給該片年度最佳影片大獎。

在美國爛番茄網站期待度一度飆上100%的《顛父人生》，版權賣出超過100個國家，美國地區則由「索尼經典」買下，將角逐2017年奧斯卡。今年英國廣播公司BBC選出百部21世紀最佳電影，華人導演李安、王家衛、楊德昌與侯孝賢的作品都榜上有名。讓人最感驚訝的是，2016年竟僅有一部影片上榜，它就是《顛父人生》。

[BACK]

他使出渾身解數，出盡各式怪招來改變女兒生活…

溫弗瑞是個退休的鋼琴教師，他的女兒伊內絲則是奔波各國工作的上班族。由於父女鮮少見面，當最後一個學生離開、年邁的老狗逝世，溫弗瑞於是決定自行前往羅馬尼亞，想給在那工作的女兒一個驚喜…。

溫弗瑞雖想藉機親近女兒，但過程並不順利，因為她正忙於一個重要的案子。由於不忍見女兒鎮日忙碌，溫弗瑞於是使出渾身解數，出盡各式怪招來改變女兒生活，卻反讓伊內絲在客戶面前感到難堪，父女的關係於是降到冰點，溫弗瑞也只好打包回國…。

然而溫弗瑞並沒有真的回去，他改穿西裝、戴上假髮，並配上誇張假牙，創造出一個神秘人物「東尼厄德曼」，再度闖進了伊內絲的生活，有時搖身企業顧問，有時變成外交大使，更一心想當伊內絲事業和人生的導師。溫弗瑞不按牌理出牌，也使伊內絲面臨更多挑戰，巴不得他快點離開。但當她越想把老爸攆走，父女之間反而變得越來越親近…。（德國、奧地利，162min）

[BACK]

瑪倫艾德待產來不及剪接《顛父人生》因禍得福入選坎城

德國新生代美女導演瑪倫艾德（Maren Ade），1976年12月12日生於德國卡爾斯魯厄。她的父母都是老師，自小就對攝影產生興趣。1998-2004年間，瑪倫就讀於慕尼黑電影學院，2005年她以畢業作品、也是她的感人處女作《春風不化雨》（The Forest For The Trees），榮獲日舞影展評審團特別獎，並提名德國電影獎最佳影片。她的作品注重從日常生活的小事中去發現人性的深刻之處，曾表示「我不愛拍紀錄片，但我對真實感興趣」。

瑪倫艾德與同學賈琳亞茲考斯基（Janine Jackowski）一同成立「共犯電影」（Komplizen Film），除了製作自己的作品外，也參與其他電影製作，包括葡萄牙導演米蓋爾戈麥斯執導的《禁戀》與《一千零一夜》等。2007年，她的第二部電影《完美第二對》（Everyone Else）獲得了2009年柏林影展評審團大獎、最佳女主角兩座銀熊獎。該片係講述現代兩性關係的電影，版權售出25個國家，並獲得德國電影獎三項大獎提名。2016年，她所執導的第三部長片《顛父人生》（Toni Erdmann）獲選為第69屆坎城影展競賽片，並奪下國際影評人費比西獎及該獎的年度最佳影片，賣出超過100個國家版權。

《顛父人生》是瑪倫艾德費時兩年完成的劇本創作，她將自己父親無厘頭的個性，揉和了美國喜劇演員安迪考夫曼（Andy Kaufmann）的幽默特質，創造出這個讓人捧腹又著迷的老爸。她並走訪各行業的女性上班族，最後選定業務顧問角色，作為片中女主角的設定。《顛父人生》以幽默手法將父女之情描寫地深刻動人，該片原定要在柏林影展亮相，卻因為瑪倫艾德突然懷孕、來不及剪接而延後，卻意外入選坎城影展競賽片，並趕在首映前最後一刻定剪完成，最後獲得超乎預期的極高評價。《顛父人生》今年也橫掃歐洲電影獎最佳影片等五項大獎提名，瑪倫艾德也一舉獲得最佳導演、最佳劇本及最佳影片的提名。

[BACK]

彼得西摩尼謝克父愛磨人《顛父人生》扮怪獸娛女爆紅坎城

彼得西摩尼謝克（Peter Simonischek）1964年生於奧地利的格拉茲（Graz），小時候原打算在父親的公司裡當一名牙醫技師，卻在高中畢業後進入了格拉茲科技大學攻讀建築，之後則因對表演充滿熱忱，轉而進入格拉茲音樂與表演藝術學院修習表演。畢業後，他先後在各地的劇場演出，並曾與包括麥可漢內克（Michael Haneke）在內的多名導演合作。1979年，他加入了柏林紹賓那劇院，先後與諸如彼德斯坦（Peter Stein）、克勞斯麥可嘉博（Klaus Michael Gruber）、呂克邦迪（Luc Bondy）、鮑伯威爾森（Bob Wilson）等劇場大師合作。

1980年代，彼得西摩尼謝克出演過許多電影與電視影集，並獲得許多導演的一致讚賞。他的電影處女作是瑪格麗特馮卓塔（Margarethe von Trotta）的《三姐妹》（Paura e amore），之後則接連出演包括《母語》（Geburtig）、《超爆龍捲風》（Oh Shit !）與《寂寞心風暴》（October November）等知名電影。

作為一名備受讚譽的舞台演員，彼得西摩尼謝克自1999年來即為維也納城堡劇院的成員，並自2002年起連續八年在薩爾茨堡戲劇節（Salzburg Festival）上挑梁演出霍夫曼斯塔（Hugo Hofmannstahl）的經典名作《每個人》（Jedermann）。

彼得西摩尼謝克因為演出2016年電影《顛父人生》（Toni Erdmann）而爆紅，該片獲選坎城影展競賽片，也使原本默默無名的他，瞬間成了大明星，加上個性親和，走到哪裡都受到人潮包圍。他在片中飾演一名退休音樂教師，女兒則是奔波各國工作的上班族。由於父女鮮少見面，他於是決定前往羅馬尼亞探望女兒，卻在試圖親近女兒時屢屢失敗。他於是改以一手創造的神秘人物「東尼厄德曼」神出鬼沒出現在女兒生活中，急欲拉近和女兒的距離。片尾他裝扮成保加利亞傳統嚇退惡靈的「Kukeri」怪獸造型，變回了女兒童年所熟知的、那個高大笨拙卻溫暖的父親時，讓人看得十分感動…。而他精湛感人的演出，也讓他獲得了本屆歐洲電影獎最佳男主角提名。

桑德拉惠勒全裸演出《顛父人生》辦裸體趴考驗同事情感

桑德拉惠勒（Sandra Huller）1978年生於德國蘇爾（Suhl），在學時就熱衷戲劇演出，1996至2000年間，就讀於柏林的布希戲劇學院（Ernst Busch Academy of Dramatic Art），先後加入過耶拿、萊比錫、巴塞爾、柏林、漢諾威以及慕尼黑等劇場演出，最有名的角色是莎士比亞名劇《羅密歐與茱麗葉》的「茱麗葉」。德國權威劇場雜誌「當代戲劇」2003年將她評為年度新秀，並於2010至2013年間連續三年頒給她「年度最佳女星」尊榮。

桑德拉惠勒2004年從舞台劇轉戰電影，首部作品是德國名導漢斯史密德（Hans-Christian Schmid）所執導的《靈界線》（Requiem），初試啼聲便一鳴驚人。片中她飾演一位飽受邪魔和病魔折磨的女子，精彩演出獲得包括柏林影展、德國電影獎以及德國影評人協會三座影后大獎，同時提名歐洲電影獎最佳女主角。

桑德拉惠勒其他電影作品包括了《布朗運動》（Brownian Movement）、德國導演楊荀堡（Jan Schomburg）的《忘記我自己》（Lose Myself）以及《蒼天之下》（Above Us Only Sky）、芙勞克芬思特瓦（Frauke Finsterwalder）的《暗黑之域》（Finsterworld），她並憑著後者獲得了德國電影獎最佳女配角大獎。

桑德拉惠勒一直與慕尼黑劇院藝術總監西蒙斯（Johan Simons）有著緊密合作，同時也不忘接演電影。2015年，她正式成為巴伐利亞藝術院的會員。今年則因電影《顛父人生》（Toni Erdmann）而在國際影壇發光。該片劇情講述一位退休父親不忍見上班族女兒鎮日忙碌，於是使出渾身解數、出盡各式怪招來改變女兒生活，女兒從不堪其擾、到最後感動其衷…。電影以詼諧手法將父女之情描寫得深刻動人，深深切中現代人情感，深獲好評，桑德拉惠勒則全裸演出，敬業態度令人佩服，一場她舉辦「裸體派對」考驗同事情感的戲，讓人印象深刻…。而她敬業深刻的演出，也讓她獲得本屆歐洲電影獎最佳女主角提名。

[BACK]