勇奪美國關島影展 最佳影片首獎
柯佳嬿從影最瘋狂演出!

「美式小鮮肉」周厚安
「風騷歐巴桑」呂雪鳳
「刁蠻大食怪」廖慧珍
「古怪評賤員」高盟傑
「新世代女神」莫允雯
「台灣俏阿嬤」陳淑芳
「北影獎男星」蔡明修


只要我們在,旅館不會倒!



Welcome to The Happy Days
林孝謙 導演 / 葉天倫 監製

電影簡介
劇情大綱
導演介紹
製片介紹
演員簡介
預告觀賞

電影官網                                    中文部落格

【電影簡介】

柯佳嬿、周厚安雞同鴨講《五星級魚干女》笑奪美國關島影展首獎

電影《五星級魚干女》是「台北愛情捷運」系列電影之一,也是導演林孝謙在累積豐富創作能量後,一反過往風格、令人驚喜的爆笑喜劇。他與知名金鐘獎編劇呂安弦共同編寫劇本,並由億萬導演葉天倫監製。不僅劇情天馬行空、笑梗頻出,所有演員也戲胞大開,尤其柯佳嬿狂秀「菜英文」的喜趣演出更是脫線逗趣,一拍完即受邀參展韓國富川奇幻影展、獲選高雄電影節閉幕片,並勇奪美國關島國際影展最佳影片首獎。

《五星級魚干女》片名是台語「有省錢魚干女」的諧音。劇情描寫異國戀曲,敘述老外背包客Allen(周厚安 飾),為打聽一名小提琴家下落,遠赴座落北投的日式溫泉旅店打工換宿,卻被老闆娘孫女芳如(柯佳嬿 飾)搞得昏頭轉向,加上旅館歐巴桑阿好姨(呂雪鳳 飾)也來湊熱鬧,三人雞同鴨講、引發一連串爆笑…。周華健的兒子周厚安,首度挑樑演出一名美國背包客,以流利英文對上呂雪鳳的「台式美語」,讓人噴飯不已。電影在美國關島影展放映時受到熱烈迴響,更榮膺觀眾票選獎銀獎。

有趣的是,《五星級魚干女》一口氣處理了國、台、英、日語等四國語言的趣味,透過幽默風趣的對白、跨越了語言的疆界,編寫出一篇獻給土地最美的情詩。而充滿喜感的廖慧珍、高盟傑、莫允雯也都加入演出陣容,飾演旅館評鑑員及顧客,為電影增色不少。

[BACK]

【劇情大綱】

芳如深陷內憂外患,此時「美式小鮮肉」Allen突然上門…

家中經營溫泉旅館的芳如(柯佳嬿)是超級「魚干女」,不修邊幅、做事少根筋、房間永遠亂七八糟。每天狂K英文的她,一心只想去美國遊學。有天阿嬤(陳淑芳)意外摔斷了腿,沒人經營旅館,想賺旅費的芳如便自告奮勇,和旅館歐巴桑阿好姨(呂雪鳳)接下經營業務,卻赫然發現旅館其實早就負債累累…。

面對上門的債主,以及隔壁五星級大飯店的惡意競爭,芳如深陷內憂外患,此時美國小鮮肉Allen(周厚安)突然上門,讓芳如心生妙計,決定讓Allen打工住宿,除可補補自己的「菜英文」,還能打出「阿兜仔小鮮肉」招攬生意。

魚干女芳如展開「有省錢(五星級)」絕招,重新打造「五星級」溫泉旅館,一行人決定開始搶救旅館大作戰!沒想到卻開啟一場爆笑大亂鬥!

體重破表的旅館評鑑員、偷情的立委與女星、天兵頭腦的花痴阿好姨、有肉無腦的美國小鮮肉,芳如如何率領這群蝦兵蟹將,拯救即將被拍賣的溫泉旅館?Allen和芳如,又會擦出愛的火花嗎?這間充滿笑聲的溫泉旅館,即將改變他們的人生…。

[BACK]

【導演簡介】

林孝謙大秀四國語言《五星級魚干女》編寫台灣最美情詩

林孝謙導演畢業於交大外文系、國立臺灣藝術大學應用媒體藝術研究所、美國匹茲堡州立大學傳播學研究所。林孝謙對感情的細膩描寫與動人的故事刻劃,使其有「療癒系導演」之稱。他的電影作品畫面唯美,充滿故事性,因此也與許多知名唱片公司合作音樂MV作品,憑藉豐沛的創作能量及獨特的人文背景,其作品曾分別入選東京影展創投、釜山亞洲電影學院、金馬獎創投及北京青年導演論壇,為台灣備受期待的新導演之一。

2010年,林孝謙執導了第一部35mm劇情長片《街角的小王子》,該片由楊祐寧、郭碧婷擔綱男女主角,挑戰高難度動物拍攝,入選了上海國際電影節、北京國際電影節,以及韓國堤川音樂電影節。2011年,他的第二部劇情長片《與愛別離》除了擔任「兩岸影展開幕片」外,也入選日本SKIP CITY國際影展競賽片、高雄電影節、及澳門電影節最佳女演員等國際影展,並提名金鐘獎最佳迷你劇集,最佳編劇,以及兩位最佳女主角等四項大獎。

林孝謙2013年的《回到愛開始的地方》,是與金鐘獎得主周渝民、以及大陸知名女星劉詩詩合作的電影,入選北京國際電影節、華盛頓亞美影展閉幕片、以及義大利華語電影節。當年他同時為搜狐頻道拍攝網路劇集「錢多多煉愛記」,更創下三十天破億的點擊率記錄。最新作品為「台北愛情捷運」系列電影之一的《五星級魚干女》,一拍完即受邀參展韓國富川奇幻影展、獲選高雄電影節閉幕片,並勇奪美國關島國際影展最佳影片首獎。

關島影展評審對《五星級魚干女》讚不絕口,認為導演林孝謙在片中一口氣處理國、台、英、日語等四國語言,十分不易,頻頻對林孝謙豎起大拇指表示讚許。他們認為,《五星級魚干女》透過幽默風趣的對白、跨越了語言的疆界,以及透過編導演員的高完成度,編寫出一篇獻給土地最美的情詩。

[BACK]

【製片簡介】

葉天倫升格製片「台北愛情捷運」親自執導《西城童話》

葉天倫導演生於1975年,台灣台北大稻埕人,父親葉金勝、母親潘鳳珠從事台灣影視工作長達40多年,妹妹葉丹青則是優秀的影視編劇,兩人從小就隨著忙碌的父母在片場、剪接室長大,耳濡目染之下,培養了對影視工作的濃厚興趣,而後成為影視圈合作無間的兄妹檔。

高中時期的葉天倫,受導師鼓勵在週記自由書寫影評,之後更選擇就讀世新大學廣電系電影組,然而對理論與實務了解得愈多,反倒對自己的能力愈發懷疑,電影夢忽而幻滅,一度成為電影逃兵,轉向戲劇表演之路,在經歷劇場、主持、廣告配音、編劇、製片等不同領域磨練後,因緣際會擔任客語電影《一八九五》出品人,映後座談時聽到年輕觀眾對自身客家背景產生認同而深受觸動,領悟到影像的影響力原來如此巨大,促使他重新拾回電影夢,接連與家人攜手創作《雞排英雄》、《大稻埕》,屢創破億佳績,也成功開創了台灣本土賀歲電影新格局。

近年,葉天倫升格電影製片,埋首製作「台北愛情捷運」系列電影,讓觀眾一起搭上捷運列車,體會台北最真的愛情,他並親自執導兩片,其中《西城童話》亦將於戲院跟觀眾見面。

[BACK]

【演員簡介】

脫線魚干女/柯佳嬿

柯佳嬿,台灣女演員。2006年在捷運被星探挖掘而演出周杰倫MV出道,《一年之初》是她的電影處女作,片中飾演楚楚動人的女孩蝴蝶,清秀的外型讓觀眾印象深刻。曾參與多部電影、廣告及CF的演出,2010年和2011年分別參與破億國片《艋舺》和《雞排英雄》的演出,擔任女一號,有突出的表現。

柯佳嬿在《五星級魚干女》飾演懷抱美國夢、認真學英文的魚干女芳如。她在阿嬤摔斷腿時遊學夢滅,只好暫時扛下旅館經營,不料帳簿竟滿是赤字…。芳如在焦頭爛額時遇到了帥哥背包客Allen,憑著住宿交換,把Allen騙來旅館工作,卻發現經營旅館能學到經營人生…。柯佳嬿首次搞笑演出,堪稱一絕!

美式小鮮肉/周厚安

周厚安,1990年出生於台灣,英文名Andrew,是亞洲歌王周華健與其美國太太康粹蘭的獨子。遺傳了父母優秀基因,周厚安對於音樂和表演皆有濃厚興趣,《五星級魚干女》是他的電影處女秀,讓人分外期待這個帥氣大男孩的表現!周厚安在《五星級魚干女》有泡湯演出,當大鵰消息見報時,連他父親周華健都笑到不行,深深「引以為傲」。

周厚安在《五星級魚干女》飾演美國背包客Allen,他飄洋過海來到台灣北投,只為尋找前女友曾經喜歡的知名小提琴家山田智生,卻展開一段有趣又充滿驚喜的旅程,而決定投入熱情、振興一家充滿感人故事的溫泉旅館…。周厚安在片中成功展現他溫暖樂觀的特質,演出十分亮眼!

風騷歐巴桑/呂雪鳳

呂雪鳳出生台灣歌仔戲世家,從小跟隨父母演遍全台各地野台戲場,五歲即開始登台客串,在父母嚴謹的督導下,練就紮實身段及靈活唱腔,並分別跟過京戲、客家戲與南管戲團全方位學習,擅長小生及丑角。她29歲加入民權歌劇團擔任當家小生,1994年加入陳美雲歌劇團,現為該劇團資深演員、導演以及臺灣戲劇專科學校老師。2010年呂雪鳳被導演張作驥挖掘而步入影壇,兩人首度合作電影《當愛來的時候》就使她入圍金馬獎最佳女配角,從此受到台灣影視界矚目,2015年的《醉•生夢死》則是兩人合作的第二部電影,呂雪鳳並因此連奪台北電影獎及金馬獎最佳女配角大獎。

呂雪鳳在《五星級魚干女》飾演「今日溫泉」旅館的「女中」阿好姨,也就是專職櫃檯,但隨著旅館業務蕭條,也成為唯一的員工。片中她在老闆娘孫女芳如(柯佳嬿 飾)決定接棒旅館經營時,嚇得幾乎「挫賽」。《五星級魚干女》證明了呂雪鳳不僅能演悲傷角色,搞笑起來更具力道。她在該片生猛逗趣的演出,就連美國關島影展的老美觀眾,都對她心儀不已,不僅她一出現就全場爆笑,映後觀眾還對她的「台式美語」意猶未盡,影展更以「女卓別林」來讚譽她的卓越演出。

刁蠻大食怪/廖慧珍

廖慧珍是台灣實力派喜劇女星,1997年曾以電影《愛情來了》奪得金馬獎最佳女配角。她的體態豐滿健碩,卻相當靈活討喜,加上能演能逗、喜感渾然天成,許多有質感的喜劇電影都喜歡邀她演出,代表作除有讓她奪下金馬獎的《愛情來了》,還有李康生導演處女作《幫幫我愛神》、榮獲亞太影展最佳影片的《台北二一》和全台票房大破3億的賣座片《總舖師》。由於喜感超群又能言善道,除戲劇表演外,她同時也是台灣綜藝節目常見的通告藝人。

廖慧珍在《五星級魚干女》飾演旅館評鑑員蕭蓉女,卻也是個「刁蠻大食怪」,對美食既挑剔又刁鑽,尤其還會耍奧步、硬栽贓,令人聞風喪膽。一場她使出凌厲手、偷摘呂雪鳳頭毛,栽贓美味海鮮湯,就讓呂雪鳳乖乖戴上帽子認輸,笑得觀眾捧腹不已。而她與高盟傑搭配演出的評鑑組「神鵰俠侶」,一出場就充滿喜感,為電影增色不少。

古怪評賤員/高盟傑

高盟傑是台灣男演員。因為父親經營經紀公司的關係,從小就在電視圈打滾,是相當資深的青年演員。高盟傑在《黑暗之光》試鏡時被導演張作驥相中,並演出片中強暴女主角的小混混角色,卻讓張作驥對他印象深刻,於是在《美麗時光》讓他獨挑大樑演出,並一舉入圍當年金馬獎最佳男配角。2010年,高盟傑一反過去小混混角色,又在張作驥執導的《當愛來的時候》飾演女主角患有自閉症的叔叔,演技脫胎換骨,再度榮獲金馬獎最佳男配角提名。

高盟傑在《五星級魚干女》發揮無厘頭搞笑演技,飾演個性古怪的旅館評鑑員楊鍋,他與廖慧珍搭配演出評鑑組「神鵰俠侶」充滿喜感,許多橋段都讓人看得笑不可抑!高盟傑在片中信手拈來都像魔術師般充滿趣味,一舉手一投足都教人捧腹,堪稱台灣「冷面笑匠」。

花邊美教主/莫允雯

莫允雯畢業於美國加州藝術學院(California College of the Arts)時尚行銷系,曾於外商公司工作,因為擔任台北富邦銀行馬拉松廣告女主角而爆紅,現轉戰演出戲劇電影。2014年演出八大偶像劇《妹妹》方紹敏一角,演技備受肯定;清麗精緻的外型,深受許多廠商與品牌客戶的喜愛。2015年莫允雯首度挑樑演出電影《角頭》,全台票房大賣八千萬,《五星級魚干女》則是她趁勝追擊演出的電影。

莫允雯在《五星級魚干女》飾演個性很傻大姐的花邊女星珍珍,因為和立委偷情,想找個冷僻的溫泉旅館鴛鴦戲水,不料媒體依然聞風而至,她只好躡手躡腳、連錢都沒付就倉皇逃出旅館,爆笑到了極點!莫允雯在片中隨時「走路有風」,彷彿隨身帶了電風扇,不時扮演長髮飄飄的性感女神,十分惹人疼愛!

阿嬤老闆娘/陳淑芳

陳淑芳是台灣資深演員,參與過無數電影、電視及舞台劇等數百作品的演出,作品橫跨台語電影、國語電影、舞台劇、連續劇、甚至動畫配音等。代表電影作品有《媽媽再愛我一次》、《天馬茶房》和《桃蛙源記》等,是台灣少數同時能演出喜趣及苦情角色的資深女星,戲齡超過一甲子。

陳淑芳在《五星級魚干女》飾演傳承家族溫泉旅館事業的女子淑敏,她從日治時代經營迄今,一生青春盡付其中,卻因一段無疾而終的愛情,讓她從此意氣消沉。當年邁的她不慎摔斷腿後,決心交棒給孫女芳如(柯佳嬿 飾),奈何芳如一心想去美國,根本無意經營,她只好使出渾身解數設計孫女接棒…。陳淑芳在《五星級魚干女》逗笑功夫一級棒,不僅將她對孫女軟硬兼施的鬥智招數,發揮得淋漓盡致,喜感逼人;而當一把小提琴挖出了她抱憾終生的愛情,她娓娓道出秘密始末時,又令觀眾當場鼻酸…。

[BACK]