少年Pi擁抱美國夢《歡迎來到美國》悲喜交集勇奪觀眾票選獎

描述80年代美國夢、悲喜交集的電影《歡迎來到美國》（UMRIKA），難得集合兩大世界級「印度」男星—《少年Pi的奇幻漂流》男主角蘇瑞吉沙瑪（Suraj Sharma）和《歡迎來到布達佩斯大飯店》的喜感門僮東尼雷佛羅里（Tony Revolori）一起主演。兩人飾演一對懷抱美國夢的患難好友，呼應了安迪沃荷的名言「每個人的心中都有一個美國」。該片由印裔法籍青年導演普拉雄特內爾（Prashant Nair）執導，他將聽到的「把美式熱狗堡當成麵包夾胡蘿蔔」等鄉親糗事編入劇本，將觀眾逗得笑淚交織，不僅獲得美國【綜藝報】（Variety）好評「細微處比寶萊塢電影更大氣」，更一舉奪下日舞影展觀眾票選最佳影片。

《歡迎來到美國》是導演普拉雄特內爾（Prashant Nair）第二部電影。他原是網路工程師，因為太愛電影而一頭栽入。由於電影背景設定80年代印度偏鄉村落，為保有那種如夢似幻的時代感，普拉雄特內爾也「美國夢」上身，冒險以造價昂貴的超16釐米底片進行拍攝。他的堅持果然正確，除讓《歡迎來到美國》在日舞影展大放異彩，更進而橫掃美國「CAAMFest」觀眾票選大獎、「棕櫚泉國際影展」評審特別獎，甚至奪下「開羅國際影展」影評人費比西獎，成為近來最會得獎的印度電影。

這部笑淚交織的電影《歡迎來到美國》，劇情講述：鄉村青年拉瑪自小對美國充滿嚮往。當他旅居美國的哥哥突然斷了音訊，為不讓母親擔心，拉瑪決定前往美國尋找哥哥，卻展開了一趟意想不到的旅程…。該片演員不作二人想、邀請了李安的愛將「少年Pi」蘇瑞吉沙瑪，飾演這位懷抱「美國夢」的鄉村青年拉瑪。長大了的蘇瑞吉沙瑪外型靦腆俊帥，除符合角色個性，成熟演出更超越了他在《少年Pi的奇幻漂流》的青澀表現，讓人刮目相看！

[BACK]

每個人的心中，都有一個美國…

印度北方有個小村吉瓦埔，村民特別嚮往美國，每當有來自美國的家書寄達時，全村的人都會感到欣喜若狂。拉瑪（蘇瑞吉沙瑪 飾）雖不懂美國有什麼好，但父母只要一收到哥哥烏迪從美國寄來的信，就會非常開心。雖然生長在「哥哥什麼都好」陰影下，但因為很崇拜哥哥，讓拉瑪對美國非常嚮往…。

然而好景不常，父親的意外身亡，給這個家帶來嚴重打擊。屋漏偏逢連夜雨，人在美國的哥哥烏迪也突然斷了音訊，再也沒寫信回家，讓母親非常傷心。拉瑪擔心母親無法同時承受失去丈夫與兒子的雙重打擊，在好友拉魯（東尼雷佛羅里 飾）鼎力支持下，出發尋找哥哥烏迪，希望兄弟倆能一同攜手回家…。

拉瑪能順利找到烏迪嗎？他又能成功說服哥哥回家嗎？這趟旅程是否也圓了他嚮往已久的「美國夢」呢？人生由好多的轉彎所構成，但最後拉瑪卻意外走出了一條屬於自己的道路…。（印度，102min）

[BACK]

「這片雖在印度拍攝，故事卻可能發生在世界任何地方。一個希望前往巴黎生活的美國小子，他所懷抱的夢想與《歡迎來到美國》裡的拉瑪是一樣的。」
─ 普拉雄特內爾 Prashant Nair ─

普拉雄特內爾美國夢上身《歡迎來到美國》超16釐米拍攝嚇走資金

《歡迎來到美國》是印裔法籍青年導演普拉雄特內爾（Prashant Nair）的第二部電影。他原是網路工程師，經營了12年的社群媒體。事業有成的他，卻因為太愛電影而一頭栽入，首部執導作品《德里的一天》（Delhi In A Day）便勇奪美國「尊爵影展」最佳影片大獎。普拉雄特內爾從小就離開印度，很早便將自己旅居各國所見所聞撰寫成劇本，並以各式笑哏暗諷人們對異國文化的刻板印象。他的第二部電影《歡迎來到美國》見解獨到，創意受到美國日舞影展劇本工作坊的肯定，獲得長片補助金，也獲得來自法國、德國及印度的拍片資金。影展更邀請曾以《火線交錯》（Babel）提名奧斯卡最佳編劇的吉勒莫亞瑞格（Guillermo Arriaga）親自指導、協助他完成劇本。

然而普拉雄特內爾的拍片之路卻依然艱辛。由於《歡迎來到美國》背景設定80年代印度偏鄉村落，為讓電影有種如夢似幻的時代感，他在多方嘗試後，決定以超16釐米底片進行拍攝。此舉不僅為製作投下一顆震撼彈，也使德、法兩國資金接連打退堂鼓。畢竟超16釐米底片的拍攝與後製都很昂貴，投資方根本無利可圖。讓人驚奇的是，普拉雄特內爾竟也「美國夢」上身，堅持不計成本要把《歡迎來到美國》拍完。他的堅持也讓《歡迎來到美國》除在日舞影展大放異彩，更橫掃美國「CAAMFest」觀眾票選大獎、「棕櫚泉國際影展」評審特別獎，甚至奪下「開羅國際影展」影評人費比西獎，成為近來最會得獎的印度電影。

普拉雄特內爾在《歡迎來到美國》非常細心經營電影的「時代感」。他在劇情中平衡放進了一些「童年記憶」－印度歷史上的知名事件：「美國挑戰者號墜毀事件」、「甘地家族的殞落」、「寶萊塢超級巨星阿米塔巴強（Amitabh Bachchan）」與彩色電視時代造成萬人空巷的肥皂劇等，讓人們重返了那個單純而美好的年代。片中除原創音樂外，也用了許多當時的流行歌曲，而為提供當時所處的時代氛圍，片中每一首歌，或多或少也受到了當時美國流行音樂的啟發。從麥可傑克遜的「Billie Jean」到喬治麥考伊（George McCrae）的「Rock You Baby」，濃濃的美式風格，完全符合電影人物身處的時代氛圍。

[BACK]

李安愛將蘇瑞吉沙瑪《歡迎來到美國》演技成熟超越「少年Pi」

蘇瑞吉沙瑪（Suraj Sharma）電影處女作是李安導演大獲成功的電影《少年Pi的奇幻漂流》（Life of Pi），當時17歲的他是在陪弟弟前往試鏡時，意外被李安發掘。李安曾這麼形容他：「他的純真能吸引我們、他的深沉能令人心碎，蘇瑞吉豐沛的情感大多以眼神傳達，他能讓我們相信並置身故事中的世界，這種天賦非常難能可貴。」

蘇瑞吉沙瑪在德里出生長大，雙親都是數學家，育有兩男一女。他精通音樂，練過印度聲樂和塔布拉鼓，也學過鍵盤和吉他。他也曾練過武，並熱愛足球。這位極富魅力的演員，有著黑色的鬈髮與明亮的棕眼，與人相處時熱誠、迷人又可愛。之後他還演出了迪士尼電影《百萬金臂》（Ｍillion Dollar Arm），並在熱播影集《國土安全》（Homeland）第四季擔綱重要角色。《歡迎來到美國》是他最新的電影作品。

蘇瑞吉沙瑪的個性內向，演出《少年Pi的奇幻漂流》徹底改變了他的人生，李安更啟發了他對電影的熱愛。蘇瑞吉沙瑪現正在紐約大學NYU電影學院攻讀電影製作，成了李安的學弟。自從來台灣拍片後，蘇瑞吉沙瑪就愛上了台灣，最想念台灣的水餃、牛肉麵跟好朋友，三年前夏天他還因為太思念台灣，私下帶弟弟回台灣展開自助旅行。

蘇瑞吉沙瑪在新片《歡迎來到美國》飾演弟弟拉瑪，他因為哥哥在美國工作，加上父母總認為「美國最好」，從小嚮往美國。某日父親突然身亡，人在美國的哥哥也斷了音訊，拉瑪擔心母親無法承受雙重打擊，決定去美國尋找哥哥…。蘇瑞吉沙瑪在《歡迎來到美國》片中的成熟演出，超越了他在《少年Pi的奇幻漂流》的青澀表現，讓人刮目相看！

「門僮」東尼雷佛羅里《歡迎來到美國》為籌路費偷母私房錢

東尼雷佛羅里（Tony Ｒevolori）最廣為人知的代表作，是魏斯安德森（Wes Anderson）導演的《歡迎來到布達佩斯大飯店》（The Grand Budapest Hotel）。出生於加州的他，因為演出該片中的門僮，常被誤認為是印度新演員，但他其實是義大利與瓜地馬拉的混血，並自兩歲時就開始演戲了。東尼雷佛羅里在《歡迎來到布達佩斯大飯店》的搭檔演員雷夫范恩斯（Ralph Fiennes），就對東尼渾然天成的喜感欣賞有加，「東尼天真無邪又聰明機靈，根本無可挑剔！」。東尼雷佛羅里去年演出的三部電影，一部是索尼的科幻片《第五毀滅》（The Fifth Wave），另兩部新片《歡迎來到美國》及《酷斃了》（Dope）則都入選日舞影展，《歡迎來到美國》還奪下觀眾票選最佳影片。

東尼雷佛羅里在新片《歡迎來到美國》飾演拉瑪的好友拉魯，他和拉瑪從小一起長大、感情甚篤，常替總受人欺負的拉瑪挺身而出。當拉瑪父親過世、決定前往美國尋找哥哥時，拉魯更偷了媽媽的私房錢給他當路費。美國對拉魯是個遙不可及的夢想，但「每個人的心中，都有一個美國」，他則最哈美國的【花花公子】和女子摔角…。東尼雷佛羅里是電影《歡迎來到美國》舉足輕重的甘草人物，同時也是激勵男主角拉瑪最具關鍵性的一股力量，堪稱全片表現最精彩的綠葉。

肩負光耀使命《歡迎來到美國》普拉提克巴巴爾有難言之隱

普拉提克巴巴爾（Prateik Babbar）是印度知名演員，曾與《三個傻瓜》印度天王阿米爾汗（Aamir Khan）合演寶萊塢電影《孟買日記》（Mumbai Diaries），表現亮眼。普拉提克巴巴爾肩負母親使命在電影界發展，他的母親則是印度赫赫有名的影后史蜜塔帕蒂爾（Smita Patil）。

普拉提克巴巴爾在電影《歡迎來到美國》飾演拉瑪的哥哥烏迪，兄弟感情甚篤。烏迪是背負著父母期望而遠赴美國工作，即使人在外面，依然不忘寫信、寄禮物回家。然而，一直被父母引以為傲的他，其實心中頗有難言之隱，因為對他而言，「美國」該是一個他所企望擁有的安定家庭…。

[BACK]