角逐奧斯卡最佳外語片 埃及代表
坎城影展一種注目開幕片

奧斯卡影帝湯姆漢克斯大力推薦
打破埃及影史 年度票房總冠軍
狂飆美國IMDb電影網8.6超高評分
“拍攝手法,石破天驚!”-英國衛報
《冬日甦醒》《星光雲寂》製作團隊


◎突尼西亞迦太基影展最佳影片、最佳攝影、剪接等4項大獎
◎印度喀拉拉影展最佳影片、觀眾票選最佳影片大獎
◎西班牙巴利亞多利德影展最佳新導演、最佳攝影雙料大獎


24個小時,25種人性



CLASH

電影簡介
劇情大綱
導演介紹
演員簡介
預告觀賞

電影官網                                    中文部落格

【電影簡介】

湯姆漢克斯力薦《衝突的一天》美國爛番茄100%滿分好評

受到奧斯卡影帝湯姆漢克斯高度推崇的電影《衝突的一天》(CLASH),描述埃及新總統突遭撤換的「後茉莉花革命」街頭抗爭,獲選坎城影展「一種注目」開幕片。湯姆漢克斯不僅在推特盛讚該片,「只要有任何方式,你一定要看!非看不可!」還親筆寫信向導演穆罕默德迪亞布(Mohamed Diab)致意,更推薦臉友們「這部電影將讓你心碎,卻又照亮你」,狂推不遺餘力,留言被轉貼數萬次、吸睛難以計數,深受感動程度可見一斑。

《衝突的一天》是埃及導演穆罕默德迪亞布的第二部電影,並由有「埃及豔后」美譽的知名肚皮舞孃、三座影后獎得主耐莉卡里姆(Nelly Karim)擔綱演出。片中她洗盡鉛華、參與街頭抗爭畫面震驚國際,不僅使該片刷新埃及電影票房記錄,並代表埃及角逐奧斯卡。電影獲美國IMDb電影專業網8.6超高評價,爛番茄影評網站更達100%滿分推薦。劇情描寫身分地位迥異的25個人,在開羅一場示威鎮暴中遭到逮捕,被關進鎮暴囚車長達24小時的故事…。曾親身參與民主革命的迪亞布,耗時四年完成《衝突的一天》。片中精彩的空間運用,把種族、信仰與政治的衝擊,擠壓得令人喘不過氣,並在一氣呵成的流暢節奏裡,將人性的堅韌與柔軟,拍出了令人揪心的層次。

《衝突的一天》全片以真正的鎮暴囚車拍攝完成,不僅場面調度驚人,運鏡更是創新大膽。英國媒體【衛報】大感震驚「拍攝手法,石破天驚」,美國【好萊塢報導】更將之列為十大佳片,讚嘆電影力道「十分強大」!

[BACK]

【劇情大綱】

24小時的衝突,25種人性的考驗…

茉莉花革命後期,上任兩年的埃及民選總統穆西遭到人民推翻,社會勢力一分為三,「政府」、「人民」和「軍方」壁壘分明,一場熱血沸騰的示威衝突如火如荼展開…。

軍方嚴陣以待,出動鎮暴囚車進行掃蕩:美聯社記者亞當遭懷疑是煽動者,優先被抓起來。民眾哈吉薩拉因為蓄鬍鬚,疑似恐怖分子,不問青紅皂白先關再說。霍山帶兒子來見習民主遭到逮捕,妻子娜格娃(影后耐莉卡里姆 飾)前來搶救,夫妻為教育方式產生爭執,也一併被抓起來…。所有疑似滋事份子統統遭到逮捕,國際媒體、軍方支持者、政府擁護者、社運人士和抗議民眾,不分你我一一被扔進鎮暴囚車裡…。

車外氣溫節節升高,車內人人立場互不相容。這輛載滿25個不同政治訴求與宗教背景人士的卡車,竟意外闖進了示威群眾中…。在夜幕來臨前,他們該繼續對峙,還是同心協力?一場24小時、充滿人性考驗的衝突於是上演…。(法國/埃及,97 min)

[BACK]

【導演簡介】

暴動戲係金ㄟ《衝突的一天》導演迪亞布二度角逐奧斯卡

穆罕默德迪亞布(Mohamed Diab)是埃及知名的獲獎導演與編劇,他的作品多半聚焦在埃及社會的壓迫議題,以處女作《開羅678公車》(Cairo 678)而廣為人知。該片於埃及革命爆發前一個月上映,主要講述13個女性團結起來對抗開羅男性沙文主義的故事。穆罕默德迪亞布曾寫過埃及系列電影《島嶼》(The Island)劇本,該系列影片被視為是埃及歷來最賣座的阿拉伯影片,並於2007年代表埃及角逐奧斯卡最佳外語片。

除了電影,穆罕默德迪亞布也因其參與及聲援2011年的埃及革命而廣為人知,很多埃及觀眾並不知道他是電影工作者,反而以為他是個社會運動者,還曾代表埃及人民領取了素有「網際網路奧斯卡」的「威比獎」(Webby Award)。2011年埃及革命之後,穆罕默德迪亞布希望拍攝一部與革命相關的電影。他花了四年的時間發展新片《衝突的一天》,這故事原本計畫展現埃及革命的起源,最終卻成了一部描述民主革命功敗垂成的電影。

在正式拍攝《衝突的一天》之前,迪亞布先以木頭搭建一輛「囚車」,供演員排練數個月,再藉由演員的反饋,來調整劇本的情節與台詞。他並將演員排練時的演出拍攝下來,作為「動態分鏡腳本」,事先感受影片的震撼效果。在真正建造了片中的警方囚車後,整部電影就在26天之內,拍攝了45個小時的素材,最後剪成97分鐘的長度。

《衝突的一天》在開羅市區拍攝暴動戲時,動員了500多名臨時演員,一度造成很大的騷動,因為很多民眾以為這是真正的示威抗議,現場鎮暴完全來真的,有演員還因此受了傷。許多看過電影的人都大發讚嘆:「這些戲看來夠真實了,因為它們根本就是真的!」。《衝突的一天》是穆罕默德迪亞布的第二部電影,於2016年獲選為坎城影展「一種注目」開幕片,並代表埃及角逐2017奧斯卡最佳外語片。

[BACK]

【演員簡介】

舞孃連奪3影后《衝突的一天》耐莉卡里姆捲入街頭抗爭

生於埃及亞歷山卓的耐莉卡里姆(Nelly Karim),父親是埃及人、母親則是俄羅斯人,出身為開羅藝術學院的芭蕾舞者。身材圓潤婀娜的她,曾身兼芭蕾舞者、時尚名模和肚皮舞孃多重身分。2000年起轉戰影視,以美艷大膽作風轟動阿拉伯國家,獲得「埃及豔后」的美譽。10年前卡里姆宣布「穿回衣服」當母親,之後不僅連奪三座影后大獎、確立一姐地位,更跨洋奪下亞洲電影大獎評審團大獎、更揚名國際。

耐莉卡里姆先後演出過25部電影與電視影集,其中包括埃及最重要導演尤賽夫夏因(Youssef Chahine)第二部到最後一部的電影《紐約的亞歷山大》(Alexandria...New York)等。她曾以另一位埃及導演哈立德尤瑟夫(Khaled Youssef,也是尤賽夫夏因的弟子)所執導的《我的靈魂伴侶》(My Soul Mate)勇奪開羅國際影展最佳女主角大獎。2011年,耐莉卡里姆演出穆罕默德迪亞布的首次執導的電影《開羅678公車》,並與該片另兩位演員一同分享了亞太電影獎的評審團大獎。

她與醫生老公阿爾納嘉(Al Naja)雖在2015年宣布離異,11年的婚姻裡,她影后照拿、評審照當、伸展台照走、肚皮舞照跳,竟還能連續生了4個孩子,毅力與成就皆為非凡。即使已是四個孩子的母親,耐莉卡里姆卻依然保持著玲瓏有致的身材,去年還被選為「埃及十大美女」。

耐莉卡里姆在電影《衝突的一天》中,飾演不小心捲入街頭抗爭活動的一名母親,他為找尋參加示威的丈夫和兒子,竟在示威鎮暴中遭到逮捕,被關進囚車長達24小時…。耐莉卡里姆雖是埃及最當紅的女星,因為信任導演穆罕默德迪亞布,賭上演藝風險參與演出,並以驚人的演技,為電影增色不少…。

[BACK]