睽違18年數位修復!

21世紀最瘋狂冒險!

★榮獲美國爛番茄觀眾94%超高評價
★榮獲奧斯卡金像獎最佳動畫電影
★最佳電影歌曲雙料大獎提名
★勇奪洛杉磯影協獎最佳動畫電影
、最佳音樂雙料大獎
★勇奪紐約影協獎最佳動畫電影
★勇奪波士頓影協獎最佳外語片大獎
★勇奪聖地牙哥影協獎最佳動畫電影
★勇奪西雅圖影協獎最佳動畫電影
★勇奪美國衛星電影獎最佳動畫電影
★榮獲英國BBC世界電影獎
★勇奪坎城影展棕櫚狗獎
最奇幻!最怪美!最瘋狂!
Les Triplets de Belleville

電影簡介 劇情大綱 導演介紹
國際禮讚 獲獎紀錄 角色簡介 預告觀賞


節奏刺激、招式出奇《佳麗村三姊妹》榮獲奧斯卡雙料大獎提名

《佳麗村三姊妹》(The Triplets of Belleville)是法國、比利時、加拿大與英國聯合製作的動畫電影,不僅當年票房所向披靡,更史無前例以動畫之姿、橫掃國際影展大獎,甚至跨越「最佳動畫片」、直接攫取「最佳外語片」。該片是法國動畫大師西拉維休曼(Sylvain Chomet)的首部動畫長片,全片優雅迷人、瘋狂怪美,片中搖擺爵士配樂俏皮溫馨,淋漓盡致呈現電影的黑色幽默與2、30年代懷舊氣息。一場「佳麗村三姊妹」與蘇莎奶奶以報紙、冰箱、吸塵器、破銅爛鐵進行的俏皮打擊演奏堪稱一絕,加上主題曲【相約佳麗村】悅耳動聽,一舉榮獲美國奧斯卡最佳動畫及最佳歌曲雙料提名。

這部轟動全球的動畫電影《佳麗村三姊妹》,劇情描述:失去雙親的小胖子「冠軍」,從小與蘇莎婆婆相依為命。長大的他在參與環法自行車賽時,竟遭到法國黑手黨綁架,蘇莎婆婆與忠犬布魯諾只得展開越洋救援。而曾經風靡一時、風華絕代的「佳麗村三姊妹」,更是義憤填膺加入救援行列,一場驚天動地的冒險於是展開…。該片劇情簡單易懂,卻隱含對法國黑手黨及美國文化的幽默諷刺,故事背景則緊扣鄉村與都市的變化,歐洲的街景、溫馨的老屋,疾駛的火車與橫亙的高架橋墩,在在皆是美好難忘的往日情懷。

《佳麗村三姊妹》全片滿溢著手繪質感,人物更帶有超現實意象的喜趣感:拿著火炬肥嘟嘟的女神雕像、腰能彎到90度的勢利眼服務生,與街上身形碩大的男女老少,除完全是歐洲人眼中的美國呈現外,唱作俱佳、愛吃田雞的「佳麗村三姊妹」以及方形連體的冷面黑手黨,個個造型獨特、讓人記憶深刻。導演西拉維休曼以該片幽默致敬了法國大師賈克大地(Jacques Tati)的首部長片《節日》(Jour de fête)和經典喜劇《于洛先生的假期》(Monsieur Hulot's Holiday)。片尾一場展開大救援的追緝戲,不僅節奏刺激、招式出奇,全程更是笑果不斷,讓人看得十分過癮,是奇幻動畫與懷舊樂風的絕佳饗宴。

[BACK]

一場極度瘋狂、驚天動地的冒險...

自小失去父母的冠軍,雖有蘇莎奶奶扶養長大,卻總是鬱鬱寡歡。為逗冠軍開心,蘇莎奶奶還養了一隻流浪狗「布魯諾」跟他作伴。尤其當發現冠軍迷上自行車,更立刻買來送給他,果然讓他欣喜若狂。蘇莎靈機一動,決定傾力栽培冠軍,希望他有朝一日能參加享譽國際的環法自行車大賽…。

在蘇莎奶奶苦心的訓練下,冠軍由小胖子變成了運動健將。當他依計畫參加環法自行車賽時,卻遭到黑手黨的綁架,企圖藉此控制比賽結果來影響車賽賭局。為了拯救冠軍,蘇莎奶奶與忠犬一路尾隨歹徒,卻意外飄洋過海、來到了傳說中的佳麗村…。

流浪無助的蘇莎奶奶,幸運遇到曾經名噪一時的「佳麗村三姊妹」。她們聽了她的離奇遭遇後義憤填膺,決定兩肋插刀、加入救援冠軍的行列。一場極度瘋狂、驚天動地的冒險於是展開…。

[BACK]

法國動畫怪傑西拉維休曼《佳麗村三姊妹》提名奧斯卡

法國知名導演西拉維休曼(Sylvain Chomet),1963年出生於法國,自小就瘋狂著迷《丁丁歷險記》等法國漫畫,作品總洋溢著濃濃的往日情懷。自就讀藝術學院時,休曼就開始學習畫四格漫畫,並於23歲時發行了第一本漫畫書。曾在英國修習劇本及動畫的他,第一部動畫短片《老婦與鴿》(The Old Lady and the Pigeons)僅有25分鐘,卻耗費近10年才告完成,但推出後驚豔四方,獲獎無數,甚至提名美國奧斯卡和法國凱薩獎,更勇奪英國奧斯卡,不僅讓全世界看到一位動畫奇才的誕生,也打開了休曼的國際知名度。

由於《老婦與鴿》太過成功,休曼原本想將之發展成動畫長片,卻因為版權問題受阻。他於是另行創作了第一部狂想動畫長片《佳麗村三姊妹》(The Triplets of Belleville),除一舉獲選為坎城影展競賽片,並與《海底總動員》同時入圍奧斯卡最佳動畫片,再次名揚國際。西拉維休曼後來的作品包括有《巴黎我愛你》(第七區《艾菲爾鐵塔》短片)、動畫片《魔術師》(The Illusionist)以及他向法國文豪普魯斯特致敬的第一部真人電影《音躍花都》(Attila Marcel)等。

西拉維休曼這部代表作《佳麗村三姊妹》,描述一個自行車選手「冠軍」,在參加環法自行車賽時遭到黑手黨綁架。從小撫育他長大的蘇莎奶奶於是飄洋過海,並與「佳麗村三姊妹」聯手展開一場瘋狂救援行動的故事。該片除重現休曼童年記憶,更處處可見他的成長身影,尤其年幼「冠軍」的落寞孤獨,便是休曼的自身寫照。有趣的是,片中大受觀眾喜愛的蘇莎奶奶,卻並非來自休曼對自己祖母的印象,他說,「能歌擅舞的佳麗村三姊妹,才最像我的祖母」。該片不僅勇奪20多座大獎,更獲近50獎項提名,並奠定他動畫大師的地位。

[BACK]

"極盡瘋狂!怪美的奇妙之旅"-美國票房雜誌
"奇妙又令人開懷"-好萊塢報導
"保證前所未見"-洛杉磯時報
"想像無限"-法國電影筆記
"幽默,感動,無懈可擊!"-滾石雜誌
"終極興奮!"-紐約郵報
"美妙得不可思議!"-美國娛樂週報
"一部美輪美奐的動畫電影"-紐約時報
"全方位開拓了獨特又具創意的奇幻極品"-洛杉磯日報
"原創性極高、帶出映像與想像無限"-法國電影筆記
"幽默、感動、無懈可擊的視覺效果"-滾石雜誌
"既引人入勝又令人感動的藝術傑作"-美國日報
"匪夷所思、前所未見過的新領域"-洛杉磯時報
"處處充滿驚喜的電影"-英國IOFILM網站
"看得讓人神魂顛倒!"-美國Salon網站

[BACK]

-榮獲奧斯卡金像獎最佳動畫電影、最佳電影歌曲雙料大獎提名
-榮獲英國奧斯卡最佳外語片提名
-榮獲美國安妮獎最佳動畫電影、最佳動畫製作及最佳動畫劇本3項大獎提名
-勇奪美國紐約影協獎最佳動畫電影
-勇奪洛杉磯影協獎最佳動畫電影、最佳音樂雙料大獎
-勇奪美國波士頓影協獎最佳外語片大獎
-勇奪美國聖地牙哥影協獎最佳動畫電影
-勇奪美國西雅圖影協獎最佳動畫電影
-勇奪美國衛星電影獎最佳動畫電影
-榮獲美國金軌道獎最佳音效動畫片
-勇奪哥本哈根國際影展評審團特別獎
-榮獲英國BBC世界電影獎
-勇奪坎城影展棕櫚狗獎
-勇奪加拿大金尼獎最佳影片大獎
-勇奪法國盧米埃電影獎最佳影片大獎
-勇奪多倫多影協獎最佳動畫電影
-勇奪法國金星獎最佳影片、最佳音樂雙料大獎

[BACK]

蘇莎奶奶

蘇莎奶奶(Madame Souza)從小將孫子「冠軍」扶養長大,除希望他能及早找到自己的興趣,並能開心地生活著。她雖從頭到尾面無表情,情感層次卻最為豐富。當愛孫「冠軍」參加環法自行車賽,遭到不明黑衣人的綁架時,蘇莎奶奶帶著愛犬布魯諾展開越洋緝凶,更獲曾風靡一時的「佳麗村三姊妹」加入,使這場救援行動變得更緊張瘋狂…。

導演西拉維休曼(Sylvain Chomet)為電影《佳麗村三姊妹》塑造這個動畫史上前所未見、散發溫暖親情的角色,受到了全世界觀眾的喜愛,尤其她對孫子的百般呵護令人動容,助該片一舉榮獲奧斯卡最佳動畫片的提名。

選手冠軍

「冠軍」(Champion)自小失去雙親,並由蘇莎奶奶扶養長大。奶奶心疼他沒有玩伴,特別養隻小狗布魯諾來陪伴他,但冠軍卻仍愁眉不展。當蘇莎奶奶發現「冠軍」愛好自行車時,決定訓練他參加環法自行車賽,未料他在參賽時,竟遭到法國黑手黨的綁架…。





忠犬布魯諾

布魯諾(Bruno)蘇莎奶奶送給冠軍的玩伴,從小和冠軍生活在一起,是全片的最關鍵角色。從小長著一張老臉的布魯諾,雖老愛對著火車狂吠,卻是這家人對外的唯一連繫。冠軍遭黑手黨綁架時,除多虧了布魯諾的靈敏鼻子,牠的忠勇表現更是可圈可點:當車子爆胎時,牠能充當輪胎;當小船沒了動力,牠也可以充當馬達,除表現感人更充滿趣味,為電影增添不少笑梗。




佳麗村三姊妹

佳麗村三姊妹(The Triplets Of Belleville)是「佳麗村夜總會」曾經名噪一時的三名歌舞女郎。她們在洗盡鉛華、不問世事時,遇到了蘇莎奶奶的孫子冠軍遭到黑手黨綁架,三姊妹義憤填膺,決定重出江湖拯救冠軍…。片中她們洋溢著法式懷舊風情,優雅、奔放又自信自在,即使擊掌清唱電影主題曲都能讓人回味無窮。她們與蘇莎婆婆以舊報紙、冰箱、吸塵器、破銅爛鐵俏皮演奏出的打擊音樂堪稱一絕外,片尾拯救冠軍的一場使出渾身解數的追逐戲,更是招數盡出,讓人大呼過癮。

[BACK]